Собственница продает 3х комнатную квартиру недалеко от ТЦ Акрополис. Удобный 2ой этаж, лифт, подъезд на кодовом замке, тихие соседи, в квартире сделан отличный ремонт, после которого никто не жил. Окна- стеклопакеты, сделанные по спец заказу из массива дерева, и застекленная лоджия выходят в уютный тихий двор, гостиная соединена с кухней красивой аркой и барной стойкой, 2 изолированные спальни, сделан световой дизайн, шкафы, современная сантехника, заменены все радиаторы, встроенная кухня со всей бытовой техникой, хорошая мебель, в гостиной - кожаная может остаться по требованию новым владельцам. Дом очень удобно расположен, рядом ТЦ Акрополис, Cenuklubs, K Senukai Ozols, школы, гимназия, детские сады, остановки транспорта до центра Риги. На воду установлены счетчики. Дом 1989 года постройки. Достаточно свежая 476 серия. Площадь квартиры 61 м2 , в наличии земельная книга, земля под домом в собственности, одна собственница много лет, нет никаких долгов и обременений. Обслуживает дом RNP. Невысокие коммунальные платежи: зима 200 евро, лето 100 евро.
Окна на две стороны дома. Во дворе много места для парковки машины.
Самая лучшая геолокация, рядом уже проезд в сторону Плявников. Хорошая инфраструктура, все в пешей доступности.
Цена 69000 евро. Возможен разумный торг при просмотре.

Īpašniece pārdod 3 istabu dzīvokli pie tirdzniecības centra Akropolis. Ērts 2 stāvs, lifts, ieeja ar slēdzeni, klusi kaimiņi, dzīvoklis izcili izremontēts, pēc kura neviens nedzīvoja. Pakešu logi, pēc īpaša pasūtījuma no masīvkoka, un stiklota lodžija ar skatu uz mājīgu klusu pagalmu, viesistabu ar virtuvi savieno skaista arka un bāra lete, 2 izolētas guļamistabas, apgaismojuma dizains, skapji, moderns santehnika, iebūvēta virtuve ar visu tehniku , labas mēbeles, viesistabā - ādu var atstāt pēc jauno saimnieku lūguma. Māja atrodas ļoti izdevīgā vietā, blakus t/c Akropolis, Cenuklubs, K Senukai Ozols, skolas, ģimnāzija, bērnudārzi, transporta pieturas uz Rīgas centru. Ir uzstādīti ūdens skaitītāji. Māja celta 1989. gadā. Pavisam nesen 476. sērija. Dzīvokļa platība 61 m2, ir zemesgrāmata, zeme zem mājas ir īpašumā, viens īpašnieks ilgus gadus, parādu un apgrūtinājumu nav. Apkalpo RNP māju. Zemi komunālie maksājumi: ziemā 200 eiro, vasarā 100 eiro.
Logi uz divām mājas pusēm. Pagalmā ir pietiekami daudz vietas, kur novietot automašīnu.
Vislabākā ģeogrāfiskā atrašanās vieta, blakus jau ir pāreja uz Pļavņikiem. Laba infrastruktūra, viss ir pastaigas attālumā.
Cena 69 000 eiro. Apskatot iespējama saprātīga kaulēšanās.

The owner is selling a 3-room apartment near the Akropolis shopping center. Convenient 2nd floor, elevator, coded entrance, quiet neighbors, the apartment has been excellently renovated, after which no one has lived. Double-glazed windows, made to order from solid wood, and a glazed loggia overlook a cozy quiet courtyard, the living room is connected to the kitchen by a beautiful arch and a bar counter, 2 isolated bedrooms, lighting design, wardrobes, modern plumbing, built-in kitchen with all appliances, good furniture, leather in the living room can remain on request to the new owners. The house is very conveniently located, near the Akropolis shopping center, Cenuklubs, K Senukai Ozols, schools, a gymnasium, kindergartens, public transport stops to the center of Riga. Water meters are installed. The house was built in 1989. Quite fresh 476 series. The area of the apartment is 61 m2, there is a land register, the land under the house is owned, one owner for many years, no debts or encumbrances. The house is serviced by RNP. Low utility bills: winter 200 euros, summer 100 euros.
Windows on two sides of the house. There is a lot of parking space in the yard.
The best geolocation, there is already a driveway towards Plyavniki nearby. Good infrastructure, everything is within walking distance.
Price 69, 000 euros. Reasonable bargaining is possible during viewing.