Saulains 3 istabu dzīvoklis ar terasi, pilnībā renovētā ēkā – Hoffmann Rezidences augšējā stāvā, ar plašu skatu uz Pārdaugavu. Tuvumā Daugavas krastmala un parki, pastaigas attālumā Vecrīga.
Dzīvokļa plānojums: plaša viesistaba ar virtuves zonu un izeju uz terasi (10 m²), 2 izolētas istabas, viena no tām ar savu vannas istabu, otrs sanmezgls ar dušu.
Dzīvokļa cena norādīta ar iebūvēto virtuvi, bez mēbelēm. Mēbeles un cits aprīkojums papildus 18 900 eur.
Hoffman Rezidences priekšrocības:
+ Pilnībā rekonstruēta ēka / jaunais projekts
+ Koka logi ar 3-kāršu stikla paketi
+ Gaisa rekuperācijas sistēma
+ Viedās tehnoloģijas
+ Apsaimniekošanas aplikācija
+ Iespēja iegādāties noliktavu
+ Iespēja iegādāties garāžu
Dzīvoklim ir pilsētas apkure ar individuālu skaitītāju, ir iespējams regulēt siltumu pēc savām vajadzībām. Apsaimniekošanas maksa 0.54 eur/m² + pvn. Slēgts pagalms, slēgta kāpņu telpa, ieejas durvis ar kodu vai ar elektroniskajām kartēm, ir pieslēgts namrunis.
Dzīvojamā ēka celta 1901. gadā kā īres nams, tās autors - arhitekts tehniķis V. Hofmanis. Ēka atrodas UNESCO Pasaules kultūras mantojuma objekta „Rīgas vēsturiskais centrs” aizsardzības zonā.
---

Sunny 3-room apartment with a terrace, in a completely renovated building - on the top floor of the Hoffmann Residence, with a wide view of Pārdaugava. Daugava embankment and parks nearby, Old Riga within walking distance.
Layout of the apartment: spacious living room with kitchen area and exit to the terrace (10 m²), 2 isolated rooms, one of them with its own bathroom, the other bathroom with shower.
The price of the apartment is indicated with a built-in kitchen, without furniture. Furniture and other equipment additionally 18, 900 euros.
Advantages of the Hoffman Residence:
+ Completely reconstructed building / new project
+ Wooden windows with 3-pane glass package
+ Air recovery system
+ Smart technologies
+ Management application
+ Option to purchase a warehouse
+ Option to buy a garage
The apartment has city heating with an individual meter, it is possible to adjust the heat according to your needs. Management fee 0.54 eur/m² + VAT. Closed courtyard, closed stairwell, entrance door with code or with electronic cards, the alarm is connected.
The residential building was built in 1901 as a rental house, its author - architect and technician V. Hofmanis. The building is located in the protection zone of the UNESCO World Heritage Site "Historical Center of Riga".