Īpašnieks pārdod divistabu dzīvokli ar kopējo platību 42 m2 jaunajā dzīvokļu projektā „Vecrīgas Skati” Kuģu ielā 15, Rīgā, ar lielisku skatu uz Daugavu un Vecrīgu. „Vecrīgas skati” sastāv no trīs ēkām, no kurām viena ir renovēta 1889. gadā celta ēka, bet pārējās divas ir jaunceltnes ar 33 dzīvokļiem. Visās ēkās ir izmantoti mūsdienīgi, kvalitatīvi materiāli un modernākās tehnoloģijas, piedāvājumā ir dzīvokļi ar dažādu platību, sākot no 41 m2 līdz 171 m2. Dzīvokļu īpašniekiem papildus tiek piedāvāts iegādāties īpašumā pazemes autostāvvietas un mantu glabātavas. Ēkas aprīkotas ar liftiem, dzīvokļi izbūvēti ar pilnu apdari – parketa grīdas, sanitārie mezgli ar duškabīnēm un vannām, stiklotas lodžijas. Dzīvokļos izbūvēti sekojoši inženiertīkli: ūdensapgādes un kanalizācijas sistēma ar attālinātās nolasīšanas ūdens skaitītājiem, apkures sistēma ar atsevišķu attālinātās nolasīšanas skaitītājiem; elektroapgādes sistēma ar attālinātās nolasīšanas elektrības skaitītājiem; gaisa dzesēšanas sistēma ar attālinātās nolasīšanas skaitītājiem; elektroniskie sakari – „Tet” optiskais internets un TV; autonoms ugunsgrēka signalizācijas devējs; kabeļu tīkls apsardzes un ugunsdzēsības signalizācijai ar iespēju pieslēgt dzīvokļa īpašnieka izvēlētam apsardzes uzņēmumam; sarunu iekārtas ar ēkas ārdurvīm.

The owner is selling two-room apartment with total area of 42 sq. m. in the new apartment project Old Town Riga Views (Vecrīgas skati) in Kuģu iela 15, Riga with an amazing view to Daugava and the Old Town Riga. Old Town Riga Views consists of three buildings, one of which was built in 1889, and now renovated, but the other two are newly-built with 33 apartments. In all buildings, modern materials of high quality and the most up-to-date technologies have been used; apartments with various areas are being offered, from 41 m2 to 171 m2. Additionally the apartment owners are offered to purchase underground parking places and storehouses. The buildings are equipped with elevators, the apartments are built with full finishing – parquet flooring, sanitary facilities with shower enclosures and baths, glazed terraces. The following general utilities networks are built: water supply and sanitation system with remote meter reading, heating system with separate remote meter reading, electricity supply system with remote meter reading, air-conditioning system with remote meter reading, electronic communications: Tet optical Internet and TV, autonomous fire detection, cable network for security and fire alarm with an opportunity to connect to a company providing security services chosen by the owner; the entrance door intercoms.

Владелец продает 2 комнатную квартиру с общей площадью 42 м2 в новом жиличном проекте Виды Старой Риги на улице Кудю 15, в Риге, с великолепным видом на Даугаву и Старую Ригу. Виды Старой Риги состоит из трех зданий, одно из которых представляет собой отреставрированное здание 1889 года, а два других – это новые здания с 33 квартирами. Во всех зданиях использованы современные высококачественные материалы и самые современные технологии. Предлагаются квартиры различных размеров от 41 м2 до 171 м2. Кроме того, владельцам квартир предлагается приобрести подземное стояночное место и помещение для хранения вещей. Здания оборудованы лифтами, квартиры полностью отделаны - паркетные полы, ванные комнаты с душем и ванной, застекленные лоджии. В квартирах имеются следующие инженерные сети: система водоснабжения и канализации с дистанционными счетчиками воды, система отопления с отдельными дистанционными счетчиками воды; система электроснабжения с дистанционным считыванием счетчиков электроэнергии; система воздушного охлаждения с дистанционным считыванием счетчиков; электронные связи – оптический интернет и телевидение Tet; автономный датчик пожарной сигнализации; кабельная сеть для охранной и пожарной сигнализации с возможностью подключения к охранной фирме, выбранной владельцем квартиры; домофоны с наружными дверями здания.