Mājīgs trīsistabu dzīvoklis vēsturiskā Ķīpsalas namā.

Dzīvokļa plānojums paredz plašu viesistabas zonu ar funkcionējošu podiņu krāsni, divas guļamistabas ar skatu uz klusu un zaļu iekšpagalmu, atsevišķu virtuves zonu un plašu vannas istabu ar logu. Virtuvē ir iebūvēta visa nepieciešamā sadzīves tehnika, kā arī saglabāta senlaicīga malkas krāsns. Dzīvoklī koka dēļu grīda un dubultie koka pakešu logi, kas nodrošina papildus dabisko apgaismojumu telpā. Griesti 3, 15 m augstumā sniedz papildus plašuma sajūtu un izceļ dzīvokļa eleganci. Dzīvoklis atrodas kapitāli renovētā kluba tipa mājā ar slēgtu un labiekārtotu iekšpagalmu.
Pārdošanas cenā ir iekļautas divas autostāvvietas.
Pastaigas attālumā upe Daugava, restorāns, Ķīpsalas peldbaseins, pludmale ar peldvietu, tirdzniecības centrs Olimpia un daudz kas cits.

Cozy three room apartment in a historic building in Ķīpsala.

A spacious living room area with a functioning tiled stove, two bedrooms overlooking a quiet and green courtyard, a separate kitchen area and a spacious bathroom with a window. The kitchen has all the necessary household appliances built in, as well as a preserved antique wood-burning stove. The apartment has wooden floors and double paned wooden windows, which provide additional natural lighting in the room. The ceiling at a height of 3.15 m provides an additional feeling of spaciousness and highlights the elegance of the apartment. The apartment is located in a completely renovated club-type house with a closed and landscaped courtyard.
Two parking spaces are included in the sale price.
Within walking distance is the Daugava River, a restaurant, Ķīpsala swimming pool, a beach with a swimming area, the shopping center "Olimpia" and much more.

Уютная трехкомнатная квартира в историческом доме на Кипсале.

Планировка квартиры включает в себя просторную гостиную зону с функционирующей печью, две спальни с видом на тихий и зелёный внутренний двор, отдельную кухонную зону и просторную ванную комнату с окном. Кухня оснащена всей необходимой бытовой техникой, отреставрирована старинная дровяная печь. В квартире деревянные полы и деревянные двойные стеклопакеты, что обеспечивает дополнительное естественное освещение в помещении. Потолки высотой 3, 15 м создают ощущение простора и подчеркивают элегантность квартиры. Квартира расположена в капитально отремонтированном клубном доме с закрытым и благоустроенным внутренним двором.
Два парковочных места включены в стоимость продажи.
В шаговой доступности река Даугава, ресторан, бассейн Кипсала, пляж с зоной для купания, торговый центр Олимпия и многое другое.