(Lv)
Tiek izīrēts ekskluzīvs dzīvoklis premium klases projektā “Gypsum Factory” Ķīpsalā.
Plašs un līdz detaļām pārdomāts dzīvoklis komfortablai ģimenes dzīvei vienā no prestižākajiem projektiem Rīgā.
Dzīvokļa plānojums:
gaiša un plaša viesistaba apvienota ar virtuves un ēdamzonu
divas atsevišķas bērnu istabas
master bedroom ar savu garderobi, kabinetu un atsevišķu vannasistabu
veļas / saimniecības telpa
Apdarē izmantoti kvalitatīvi materiāli, moderna sadzīves tehnika un dizaina risinājumi. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai.
Cenā iekļauts:
vieta pazemes autostāvvietā
atsevišķa noliktavas telpa mantu glabāšanai
Projekts atrodas klusā un prestižā rajonā blakus promenādei, jahtu klubiem un Rīgas centram, nodrošinot augstu privātuma, drošības un komforta līmeni.
Ilgtermiņa īre.
Papildus informācija un apskate zvanot.

(RU)
Сдается эксклюзивная квартира в премиальном проекте Gypsum Factory на Ķīpsala.
Просторная и продуманная до мелочей квартира для комфортной семейной жизни в одном из самых престижных проектов Риги.
Планировка квартиры:
светлый и просторный зал, объединенный с кухней и обеденной зоной
две отдельные детские комнаты
мастербэдрум с собственной гардеробной, кабинетом и отдельным санузлом
прачечная / хозяйственная комната
В отделке использованы качественные материалы, современная техника и дизайнерские решения. Квартира полностью меблирована и готова к проживанию.
В стоимость также входят:
парковочное место в подземном паркинге
отдельная кладовая для хранения вещей
Проект расположен в тихом и престижном районе рядом с набережной, яхт-клубами и центром Риги, обеспечивая высокий уровень приватности, безопасности и комфорта.
Долгосрочная аренда.
Дополнительная информация и просмотр по телефону

(ENG)
An exclusive apartment is offered for rent in the premium residential project “Gypsum Factory” in Ķīpsala.
A spacious and thoughtfully designed apartment for comfortable family living in one of Riga’s most prestigious residential projects.
Layout:
bright and spacious living room combined with kitchen and dining area
two separate children’s bedrooms
master bedroom with a private walk-in wardrobe, office area and en-suite bathroom
laundry / utility room
The apartment features high-quality finishing materials, modern appliances and designer interior solutions. Fully furnished and ready for living.
The rental price also includes:
one underground parking space
a private storage room
The project is located in a quiet and prestigious area near the waterfront, яхт clubs and Riga city centre, offering a high level of privacy, security and comfort.
Long-term rental.
For additional information and viewings, please contact by phone.