Mājīgs dzīvoklis ar visām ērtībām iekšā. Wi-fi, все удобства внутри. Аккуратным людям - 1 комнатная спальная квартира, 14m2 - маленькая, c романтичным дизайном.

Сутки или ночёвка (13:00 - 12:00) -25 eiro.
День (13:00 - 17:30) - 20 eiro.
Более 2 суток - 20 каждая.

Договор, Страховочная сумма , минимум, 20 eiro.

Комплектация:
- 15 мин ногами Променад Даугава(смотреть фото) (бесплатный природный отдых - детские площадки, лебеди).
- Матрас, одеяло, подушки. Чистое - поглаженное постельное бельё, большие полотенца + кухонное, коврик после душа.
- Wi-fi, Холодильник, ТВ, Душ, удобства внутри, -микроволновая печь. Без стиральной машины и плиты.
- Парковка Бесплатная напротив дома и на главной улице.
- Рядом Акрополь, LidL, АМ-Suši, 3 столовые, Rātes пиццерия, Bozzie, круглосуточный бар, магазины Maxima, Mego, Beta, Rimi.
- Oбщественный транспорт 15.троллейбус, маршрутки, 9. и 7.трамваи, 15.aвтобус, электричка.
- Гель для душа, посуда, Чай, кофе в угощение.
- Для курящих, можно курить только за пределами квартиры - на улице.

Организуем романтические сюрпризы по Вашим желаниям.
Добро Пожаловать.

Kārtīgiem cilvēkiem, ar visām ērtībām iekšā un -norādītām- iekārtām, 1 istaba, mājīgs, romantisks dzīvoklītis, mazs-14m2, atrodas 4.stāvā. Izīrē saimnieki.

Diennakts vai nakšņošana ir no (13:00 - 12:00) -25 eiro.
Dena (13:00 - 17:30) - 20.
Vairāk nekā 2 dienaktis - 20 eiro katra.

Līgums, drošības nauda , vismaz 20 eiro.

Komplektācija:
- 15 min ar kājām Daugavas promenāde (skat. foto) (bezmaksas atpūta dabā, bērnu laukumi, gulbji, saulriets).
- Matracis, sega, spilveni. Tīri - izgludināta gultasveļa, lielie dvieļi + virtuves roku dveilis, pēcdušas paklājiņš.
- Ledusskapis, TV, Wi-fi, Duša un labierīcības iekšā, -Mikroviļņu krāsns-. Bez veļasmašīnas un plīts cepšanai.
- Auto bezmaksas stāvvieta - no abām pusēm var brīvi novietot auto.
- Blakus Akropole, LidL, AM Suši, netālu Rātes picērija, Bozzie, diennakts bārs, Mego, Maxima, Rimi, Beta, sabiedriskais transports - 15.troleibuss, 15.autobuss, 7. un 9. tramvaji, maršruta busi, vilciens.
- Ir visi nepieciešamie trauki un higiēnas piederumi(dušai, virtuvei), kā arī tēja, kafija cienastā.
- Smēķētajiem iespējams pīpēt ārpus dzīvokļa - ārā, jo dzīvoklī smēķēt ir aizliegts.

Organizējam arī romantiskus pārsteigumus pēc Jūsu velmēm.
Laipni Aicināti.

For tidy people - 1 room apartment 4th floor.
Not more than 2 persons and not intended for parties.

25 euro daily or night (13:00 - 12:00).
Day 20 euro (13:00 - 17:30).
Contract, caution money.

Complete set:
- Mattress, blanket and pillows - large towels.
- Refrigerator, microwave, TV, wi-fi. Shower, amenities.
- Smokers can smoke outside.
- 15 min Akropole, Daugava promenade nature recreation park, children's playgrounds, swans, sunset.
- Free Parking, opposite the house on the Main Street on both sides there are many free places, opposite LidL, AM sushi, Picca, round the clock bar, Bozzie, Maxima, Mego shop, Rimi, Beta, public transport.
- Tea, coffee treat.

Additional options by agreement.
You Welcome.