Silts, mājīgs un gaišs dzīvoklis netālu no tirdzniecības centra Akropole.

Lielisks, pārdomāts plānojums - plaša priekštelpa, virtuves zona savienota ar viesistabu ar izeju uz balkonu, plaša guļamistaba un atsevišķa noliktavas telpa mantu glabāšanai.

Dzīvoklis atrodas 2 stāvā, nav stūra, logi vērsti uz saulaino pusi - siltums un komforts garantēts. Ērti piebraucamie ceļi pie mājas.

Dzīvoklis ir lieliskā stāvoklī, aprīkots ar visām nepieciešamajām mēbelēm (skapji, dīvāns, liela divguļamā gulta) un sadzīves tehniku (veļas mašīna, trauku mazgājamā mašīna, mikroviļņu krāsns) un ir gatavs ievākšanai.

Tīra, slēgta kāpņu telpa, pieklājīgi un klusi kaimiņi.

Pastaigas attālumā ir veikali, dažāda transporta pieturas (autobuss, tramvajs, trolejbuss, vilciens). Līdz centram 15.min
Ēku apkalpo kooperatīvs "Dzīks TEMPS", zemi komunālie maksājumi.

Izīrē uz ilgtermiņā, kārtīgiem cilvēkiem bez kaitīgiem ieradumiem, bez dzīvniekiem.

Zvaniet un jau tuvākajā laikā vienosimies par dzīvokļa apskati.




Теплая, уютная и светлая квартира возле Т/ц Akropole.

Отличная планировка продуманная до мелочей - вместительная прихожая, кухонная зона соединена с гостиной с выходом на балкон, просторная спальня и отдельное кладовое помещение для хранения вещей.

Квартира расположена на 2ом этаже , не угловая , окна выходят на солнечную сторону - тепло и уют обеспечены. Удобные подъездные пути к дому.

Квартира в отличном состоянии, оснащена всей необходимой мебелью(шкафы, диван, большая двухместная кровать)и техникой(стиральная машинка, посудомоечная машина, микроволновая печь) и готова к проживанию.

Чистый, закрытый подъезд, приличные и тихие соседи.

В пешей доступности находятся магазины, остановки различного транспорта(автбус, трамвая, троллейбус, электричка). До центра 15 минут.
Здание обслуживает кооператив "Dzīks TEMPS", не высокие коммунальные счета.

Сдается на долгий срок порядочным людям без вредных привычек, без животных.

Звоните мне прямо сейчас и мы договоримся о просмотре квартиры в ближайшее время.




Warm, cozy and bright apartment near the Akropole shopping center.

The excellent layout is thought out to the smallest detail - a spacious hall, kitchen area connected with a living room with access to a balcony, a spacious bedroom and a separate storage room for storing things.

The apartment is located on the 2nd floor, not angular, the windows overlook the sunny side - warmth and comfort are provided.

The apartment is in excellent condition, equipped with all necessary furniture (wardrobes, sofa, large double bed) and appliances (washing machine, dishwasher, microwave) and ready to move in.

Clean, closed entrance, decent and quiet neighbors.

In walking distance there are shops, stops of various transport (bus, tram, trolleybus, electric train). Till center 15. min
The building is serviced by the cooperative "Dzīks TEMPS", not high utility bills.

It is rented for a long time to decent people without bad habits, without animals.

Call me and we will arrange a viewing of the apartment in the near future.