Pārdod īpašnieks – mājīgu un gaišu trīsistabu dzīvokli zaļā zonā. Divas izolētas guļamistabas un plaša viesistaba nodrošina ērtības visai ģimenei. Dzīvokļa logi vērsti uz rietumiem – saulains un silts pēcpusdienās un vakaros. Apkārt zaļš un kluss pagalms, lieliska vieta mierīgai dzīvei.

Dzīvoklis ir atbrīvots un gatavs jebkāda veida remontam pēc Jūsu gaumes – iespējams gan veikt kosmētisko remontu, gan pārplānot telpas (5. stāvs to ļauj).

Plānojums:
virtuve,
viesistaba (caurstaigājama),
guļamistaba,
guļamistaba ar izeju uz lodžiju,
atsevišķa vannas istaba un tualete,
priekšnams.

Papildu informācija:
Tīra, slēdzama kāpņu telpa ar koda atslēgu,
Māju apsaimnieko Berga nami, komunālie maksājumi ziemā ~ 190 eur, vasarā ~ 90 eur
Iespējama autostāvvieta pie mājas,
Sabiedriskais transports - autobusi, tramvajs, veikali, bērnudārzi un skolas – pastaigas attālumā,
Netālu atrodas mežs pastaigām un atpūtai, kā arī vilciens uz Jūrmalu.

Dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem.
Makleriem lūgums netraucēt.
Zvaniet, lai vienotos par apskati.

Продаёт собственник – уютная и светлая трёхкомнатная квартира в зелёной зоне. Две изолированные спальни и просторная гостиная обеспечат комфорт для всей семьи. Окна квартиры выходят на запад – солнечно и тепло во второй половине дня и вечером. Дом расположен во дворе с зелёным и тихим окружением.

Квартира освобождена и готова к любому ремонту под ваш вкус – от косметики до объединения помещений (5-й этаж это позволяет).

Планировка:
кухня,
гостиная (проходная),
спальня,
спальня с выходом на лоджию,
раздельный санузел,
прихожая.

Дополнительно:
Чистый, закрытый подъезд с кодовым замком,
Дом обслуживает Berga nami, коммунальные платежи - зимой ~ 190 eur, летом ~ 90 eur
Возможность парковки у дома,
В пешей доступности транспорт - автобусы, трамвай, магазины, детские сады и школы,
Рядом лес для прогулок и отдыха, также электричка до Юрмалы.

Квартира без долгов и обременений.
Прошу риелторов не беспокоить.
Звоните, чтобы договориться о просмотре.