Pārdod 3 istabu dzīvokli tikko pēc remonta pie TC Damme.

Dzīvoklī tikko pabeigts kapitālais remonts vairākās istabās un vannasistabā. Tas aprīkots ar labām metāla durvīm, kvalitatīviem stikla pakešu logiem un jauniem radiatoriem. Vienā no istabām ir saglabāta virtuves iebūvējamā mēbele. Pēc Jūsu vēlmēm, to variet par jaunu iebūvēt vai arī īpašnieks var organizēt tās aizvākšanu.

Dzīvoklis atrodas ēkas vidū un tam ir ērts plānojums. Tas sastāv no 3 izolētām guļamistabām, iestiklotas lodžijas, virtuves, plaša koridora un 2 atsevišķiem sanmezgliem. Namam ir atjaunota, ar metāla durvīm un kodu atslēgu slēdzama kāpņutelpa.

# Tikko pabeigts kapitālais remonts
# Zeme ir īpašumā
# Stikla pakešu logi un jauni radiatori
# Metāla ārdurvis un namrunis
# Ar kodu atslēgu slēdzama un atjaunota kāpņu telpa
# Bezmaksas auto stāvvieta

Ap māju jūtama liela plašuma sajūta. No dzīvokļa logiem paveras skats abos ēkas virzienos. Vienā uz plašu un sakoptu iekšpagalmu un otrā uz bērnudārza spēļu laukumu.

Pie mājas var bez maksas novietot auto. Turpat blakus atrodas TC Damme, tuvumā būs ērts sabiedriskais transports, pasts, poliklīnika, vairāki bērnudārzi un skolas, un cita veida nepieciešamā infrastruktūra.

Labprāt atbildēšu uz visiem Jūsu jautājumiem sazvanoties pa telefonu.
__

For sale 3 room apartment after renovation near TC Damme.

In the apartment it has just been finished major renovations in several rooms and the bathroom. It is equipped with good metal doors, quality double glazed windows and new radiators. The owner saved a built-in furniture of a kitchen in one of the rooms. It can be re-fitted or the owner can arrange for it to be removed.

The apartment is located in the middle of the building and has a comfortable layout. It consists of 3 isolated bedrooms, a glazed loggia, a kitchen, a spacious corridor and 2 separate bathrooms. The staircase is renovated and has a metal door with a code lock.

# Major renovation just completed
# Land is in ownership
# Double glazed windows and new radiators
# Metal exterior door and intercom
# Code locked and renovated staircase
# Free parking

There is a great feeling of spaciousness around the house. The windows of the apartment have views in both directions of the building. One to the spacious and well-kept courtyard and the other to the kindergarten playground.

Free parking is available. TC Damme is right next door, there will be convenient public transport, post office, polyclinic, several kindergartens and schools and other necessary infrastructure nearby.

I will be happy to answer all Your questions in a phone call.
__

Продается 3-х комнатная квартира после ремонта рядом с ТЦ Дамме.

В квартире только что закончен капитальный ремонт в нескольких комнатах и ванной. В ней установлены хорошие металлические двери, качественные стеклопакеты и новые радиаторы. Владелец сохранил встроенную мебель кухни в одной из комнат. Она может быть установлена заново или же владелец может организовать ее вывоз.

Квартира расположена в середине здания и имеет удобную планировку. Она состоит из 3 изолированных спален, застекленной лоджии, кухни, просторного коридора и 2 отдельных ванных комнат. Лестница отремонтирована и имеет металлическую дверь с кодовым замком.

# Капитальный ремонт только что завершен
# Земля в собственности
# Окна с двойным остеклением и новые радиаторы
# Металлическая внешняя дверь и домофон
# Лестница с кодовым замком и ремонтом
# Бесплатная парковка

Во всем доме создается ощущение простора. Окна квартиры выходят на обе стороны здания. Одно - на просторный и ухоженный двор, другое - на детскую площадку.

Имеется бесплатная парковка. Совсем рядом находится ТЦ Дамме, рядом будет удобный общественный транспорт, почта, поликлиника, несколько детских садов и школ и другие необходимые объекты инфраструктуры.

Буду рада ответить на все Ваши вопросы в телефонный разговор.