Īpašnieks izīrē mājīgu, gaišu studio tipa dzīvokli daudzstāvu ēkā Metropolia kompleksā. Plaša istaba ar ērtu izvelkamu dīvānu, plašu garderobi, pilnībā aprīkotu virtuvi ar visu nepieciešamo moderno tehniku.
Dzīvoklis gaišs un saulains, logi vērsti uz austrumiem. Ziemā silts, radiatori regulējami, ir siltuma skaitītāji.
Stiklota lodžija 8 m2, būrvīgs skats pa logu.
Vannas istaba ar vannu un veļasmašīnu, apsildāmās grīdas.
Mājas pirmajā stāvā ir bezmaksas trenažieru zāle un sauna. Lieliska infrastruktūra, daudzi lielveikali pastaigas attālumā, ērta piekļuve uz visām pilsētas pusēm, līdz Rīgas centram 15 minūtes, līdz lidostai 10 minūtes, līdz Jūrmalai 15 minūtes. Ērta piekļuve izglītības iestādēm.
Slēgta ieeja, apsardze iedzīvotāju drošībai.
Dzīvoklis ir izremontēts, paredzēts 1-2 personām, bez mājdzīvniekiem.
Līgums ir uz 1 gadu ar pagarinājuma iespēju, deklarēties var pēc adreses.
Pirmā iemaksa – pirmā īres mēneša maksa, depozīts 520 eiro. Maksājumi notiek tikai ar pārskaitījumu.
Dzīvoklis būs atbrīvots 16.oktobrī.
Владелец сдает уютную светлую квартиру-студию в многоэтажном доме в комплексе Метрополия.
Просторная комната с удобным раздвижным диваном, вместительный шкаф, полностью оборудованная кухня со всей необходимой современной техникой.
Квартира светлая и солнечная, окна выходят на восток. Зимой тепло, радиаторы регулируемые, стоят счетчики тепла. Застекленная лоджия 8 м2, прекрасный вид из окна.
Санузел с ванной и стиральной машиной, подогреваемые полы.
На первом этаже дома оборудован бесплатный тренажерный зал и сауна. Прекрасная инфраструктура, много супермаркетов в пешей доступности, удобно добраться во все части города, 15 минут до центра Риги, 10 минут до аэропорта, 15 минут до Юрмалы. Удобно добираться до учебных заведений.
Закрытый подъезд, охрана для безопасности жильцов.
Квартира после косметического ремонта, рассчитана на 1-2 человека, без животных.
Договор на 1 год с возможностью продления, можно задекларироваться по адресу.
Первый платеж – первый месяц аренды, депозит 520 евро. Платежи только по перечислению.
Квартира будет доступна после 16го октября.
The owner rents out a cozy, bright studio apartment in a multi-story building in the Metropolia complex.
A spacious room with a comfortable pull-out sofa, a roomy closet, a fully equipped kitchen with all the necessary modern appliances.
The apartment is bright and sunny, the windows face east. It is warm in winter, the radiators are adjustable, there are heat meters. Glazed loggia 8 m2, a beautiful view from the window.
Bathroom with a bathtub and a washing machine, heated floors.
On the ground floor of the house there is a free gym and sauna. Excellent infrastructure, many supermarkets within walking distance, easy access to all parts of the city, 15 minutes to the center of Riga, 10 minutes to the airport, 15 minutes to Jurmala. Convenient access to educational institutions.
Closed entrance, security for the safety of residents.
The apartment is after cosmetic repairs, designed for 1-2 people, without pets.
Contract for 1 year with the possibility of extension, you can declare at the address.
First payment – first month of rent, deposit 520 euro. Payments by bank transfer only.
The apartment will be available after 16th of October.