Dzīvoklis atrodas Rīgas ātri attīstošajā un aktīvajā rajonā “Imanta” un ir piemērots gan aktīva dzīvesveida cienītājiem, gan miera un klusuma meklētājiem:
Māja atrodas klusā un zaļā rajonā/ kvartālā.
Blakus esošo izglītības iestāžu skaits dod iespēju izvēlēties mācību vietu bērniem un ietaupīt laiku ceļam vecākiem.
Izklaides un atpūtas vietas, sporta klubi, veikali un tirdzniecības centri- katram ģimenes loceklim būs iespējas izvēlēties aizraušanos vai izklaidi pēc savas gaumes.
līdz sabiedriskā transporta pieturai tikai 50 metri, kas ļaus ātri nokļūt pilsētas centrā.
Dabas mīļotājiem un miera cienītājiem būs iespēja uzņemt spēcīgo dabas enerģiju, dodoties pastaigās pa mežu, vai arī doties meditatīvās pastaigās pa promenādi. Netālu tek upe Lielupe un atrodas kūrortpilsēta Jūrmala, kur var nokļūt gan ar automašīnu vai sabiedrisko transportu, gan ar velosipēdu pa veloceliņu.

Māju apkalpo DZIK “Imanta”, kas garantē laicīgu un kvalitatīvu objekta apkalpošanu un apkopi, kā arī  saprātīgus komunālos maksājumus.
Tīra, slēgta kāpņu telpa ar metāla durvīm un koda atslēgu.
Zeme ir īpašumā.
Klusi un draudzīgi kaimiņi.
Autostāvvieta pagalmā.
Liela priekšnama telpa un virtuve, divas plašas izolētas istabas un atsevišķs sanmezgls nodrošina komfortablus un mājīgus dzīves apstākļus.
Skaistu un omulīgu vidi ap māju veido tai apkārt augošie koki. Pa iestiklotu lodžiju un logiem, kas vērsti uz abām pusēm, var baudīt koku šalkoņu.
Dzīvoklis remontēts, ir uzstādīti kvalitatīvi stikla pakešu logi, nomainīta elektroinstalācija, uzstādītas metāla durvis, nomainītas caurules.

Dzīvoklis ir atbrīvots un gaida savus jaunos saimniekus.

Rūpējoties par klientiem, mēs atbildēsim uz visiem Jums interesējošiem jautājumiem, palīdzēsim saņemt finansiālo atbalstu mājokļa iegādei un novadīsim neaizmirstamu prezentāciju.

Neatlieciet uz rītdienu un zvaniet tagad, lai vienotos par Jums ērtu laiku dzīvokļa apskatei.
.
.
.
Квартира в быстро развивающимся и активном районе Иманта подойдёт как людям с активным образом жизни, так людям, стремящимся к тишине и спокойствию: 
 Дом расположен в тихом и зелёном квартале.  
 Большое количество расположенных рядом образовательных заведений для детей, экономят время родителям и дают возможность выбора места учёбы.
 Множество развлекательных заведений, мест отдыха, спортивных клубов, магазинов и торговых центров, позволят найти занятие для каждого члена семьи.  
  В 50 метрах от дома остановка общественного транспорта, который позволит быстро добраться до центра.  
    Для любителей пеших прогулок и отдыха на природе рядом находятся, променад для пеших прогулок, лесной массив, река Лиелупе и город-курорт Юрмала, куда можно добраться, как на автомобиле, общественном транспорте, так и на велосипеде, по вело дорожке.  

Обслуживает дом DZIK “Imanta”, что гарантирует приемлемые счета за коммунальные услуги, а также своевременное и качественное обслуживание объекта.
    Чистый, закрытый подъезд с металлическими дверями и кодовым замком.
    Земля на которой располагается дом находится во владении собственнико в квартир.
    Тихие и доброжелательные соседи.
   Парковка во дворе.
   Большая прихожия и кухня, две просторные раздельные комнаты и санузел, создают комфортные условия для проживания.  
   Окна и застеклённая лоджия смотрят на две стороны и позволяя наслаждаться шелестом листвы деревьев которые окружают дом.
    В квартире после ремонта установлены качественные стеклопакеты, новая электропроводка, металлические двери, заменены трубы.

Квартира освобождена и ждет своих новых владельцев.
 
Заботясь о покупатели ответим на все интересующие вопросы, окажем содействие в оформление покупки и проведём незабываемую презентацию.

Не откладывайте на завтра, звоните для записи на просмотр этой квартиры.
.
.
.
The apartment in the fast developing and active neighbourhood of Imanta will suit for people with an active lifestyle and people seeking peace and quiet: 
The house is located in a quiet and green neighbourhood.  
A large number of educational institutions for children are located nearby, saving time for parents and giving them the opportunity to choose where to study.
A lot of entertainment facilities, recreational facilities, sports clubs, shops and shopping centres will allow you to find something for every member of the family.  
In 50 meters from the house there is a public transport stop, which will allow you to quickly get to the centre.  
For lovers of hiking and recreation in nature, there is a promenade for hiking, woodland, the Lelupe River and the resort city of Jurmala, which can be reached both by car, public transport, and by bicycle, on the cycle path.  

Serves the house DZIK Imanta’, which guarantees reasonable utility bills, as well as timely and quality maintenance of the object.
Clean, closed entrance with metal doors and code lock.
The land on which the house is located is owned by the owners of the flats.
Quiet and friendly neighbours.
Parking in the courtyard.
Large entrance hall and kitchen, two spacious separate rooms and a bathroom, create comfortable conditions for living.  
Windows and glazed loggia look on two sides and allowing you to enjoy the rustle of the leaves of the trees that surround the house.
In the flat after repair installed quality double-glazed windows, new electrical wiring, metal doors, replaced pipes.

The flat is vacated and waiting for its new owners.
 
Caring about the buyers will answer all your questions, assist in the registration of the purchase and hold an unforgettable presentation.

Do not put off for tomorrow, call for an appointment to view your future apartment.