Pārdošanā 2 istabu dzīvoklis ar romantisku verandu un skatu uz Dzegužkalnu.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- 2 istabas;
- virtuve;
- veranda;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa, gaitenis.

Automašīnu iespējams novietot pagalmā.

Pirmskara laika māja ar ķieģeļu mūri - 2, 5 ķieģeļu biezumā vai biezāks, koka baļķu brusas, jumta segums - metāla loksnes ar antikorozijas pārklājumu. Griestu augstums dzīvoklī 3m. Malkas apkure - individuālai lietošanā malkas šķūnis pagalmā, uzstādīts elektriskais boilers, gāzes plīts ar balona gāzi. Zeme pieder pašvaldībai. Apsaimniekotajs ir Rīgas Namu pārvaldnieks.

Dzīvoklis ir ļoti plašs ar augstiem griestiem un tā īpašā odziņa ir šarmantā veranda ar koka logiem. Logi vērsti uz abām pusēm – austrumiem un rietumiem, savukārt no verandas paveras skats uz pagalmu un Dzegužkalnu. Abas izolētās istabas ir savienotas ar durvīm, lai būtu ērti nokļūt no vienas istabas uz otru. Visās telpās ir logi, pat vannas istabā, kas nodrošina daudz dabīgo dienasgaismu.

Īpašums atrodas starp Dzegužkalna parku un Nordeķu parku, lieliska atrašanās vieta. Pāris minūšu attālumā pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra: veikali, izglītības iestādes, ārsti, kafejnīcas, pakomāti u. c. Tuvumā atrodas sabiedriskā transporta pieturas. Līdz Rīgas centram 10 minūšu brauciens.

Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Продаётся 2-комнатная квартира с романтической верандой и видом на Кукушкину гору (Дзегужкалнс).

Описание планировки квартиры:
- 2 смежные комнаты;
- кухня;
- веранда;
- ванная комната и туалет;
- прихожая, коридор.

Есть возможность парковки автомобиля во дворе.

Дом довоенной постройки с кирпичной стеной толщиной 2, 5 кирпича, деревянными балками, крыша покрыта металлическими листами с антикоррозийным покрытием. Высота потолков в квартире 3 м. Отопление дровяное для индивидуального пользования имеется дровяной сарай во дворе, установлен электрический бойлер, газовая плита с баллонным газом. Земля принадлежит самоуправлению. Управляющая компания Rīgas Namu pārvaldnieks.

Квартира очень просторная с высокими потолками, а её особая изюминка очаровательная веранда с деревянными окнами. Окна выходят на обе стороны восток и запад, а с веранды открывается вид на двор и Дзегужкалнс. Обе комнаты соединены дверью, чтобы было удобно переходить из одной комнаты в другую. Во всех помещениях есть окна, даже в ванной комнате, что обеспечивает много естественного дневного света.

Квартира расположена между парком Дзегужкалнс и парком Нордекю, отличное месторасположение. В нескольких минутах ходьбы доступна вся необходимая для повседневной жизни инфраструктура: магазины, учебные заведения, врачи, кафе, поакоматы и т. д. Рядом находятся остановки общественного транспорта. До центра Риги 10 минут на машине.

Звоните, пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
For sale: 2-room apartment with a romantic veranda and a view of Dzegužkalns.

Apartment layout description:
- 2 separate rooms;
- kitchen;
- veranda;
- bathroom and toilet;
- entrance hall, corridor.

Parking is available in the yard.

Pre-war building with brick walls 2.5 bricks thick or more, wooden beams, and a metal roof with an anti-corrosion coating. Ceiling height in the apartment is 3 m. Wood heating with a personal wood shed in the yard, electric boiler installed, and a gas stove with bottled gas. Land is owned by the municipality. Managed by Rīgas Namu pārvaldnieks.

The apartment is very spacious with high ceilings, and its special charm is the lovely veranda with wooden windows. The windows face both directions east and west, and from the veranda, there is a view of the yard and Dzegužkalns. Both separate rooms are connected by a door for convenient access from one room to the other. All rooms have windows, even the bathroom, which provide plenty of natural daylight.

The property is located between Dzegužkalns Park and Nordeķi Park, an excellent location. All necessary daily infrastructure is available just minutes away: shops, educational institutions, doctors, cafes, parcel lockers, etc. Public transport stops are nearby. A 10-minute drive to Riga city center.

Call or write (SMS, WhatsApp, Email) for more detailed information.