Silts un saulains dzīvoklis pēc kapitālā remonta ar jaunām mēbelēm un sadzīves tehniku.

Plānojums ietver 3 diezgan plašas izolētas istabas, nelielu virtuvi, vannas istabu, tualeti, koridoru un iestiklotu lodžiju.

Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks. Zemi komunālie maksājumi – ieskaitot apkuri, mājas apsaimniekošanu u. tml. , bez ūdens – ap 160 EUR ziemā un ap 90 EUR vasarā.

Izīrē uz termiņu ne mazāku par gadu maksātspējīgiem īrniekiem bez mājdzīvniekiem.

Ievācoties jāiemaksā drošības nauda 2 mēnešu īres apmērā + pirmā mēneša īre + depozīts iespējamai uzkopšanai (150 EUR) – kopā 1890 EUR. Ievērojot līguma noteikumus, visi depozīta maksājumi tiek pilnībā atmaksāti līguma termiņa beigās.

----

Тёплая и солнечная квартира после капитального ремонта с новой мебелью и бытовой техникой.

Планировка включает в себя 3 довольно просторные изолированные комнаты, небольшую кухню, ванную комнату, туалет, коридор и застеклённую лоджию.

Дом обслуживает Rīgas namu pārvaldnieks. Низкие коммунальные платежи - включая отопление, плату за обслуживание дома и т. д. без учёта воды составляют около 160 EUR зимой и около 90 EUR летом.

На срок не меньше года платежеспособным жильцам без домашних животных.

При въезде необходимо заплатить депозит в размере 2 месяцев аренды + первый месяц аренды + депозит на возможную уборку при необходимости в размере 150 EUR = в сумме 1890 EUR. При соблюдении условий договора все депозитные деньги возвращаются после истечения срока договора.