Gaišs dzīvoklis ar pārdomātu un funkcionālu plānojumu.
Piemērots gan dzīvošanai, gan izīrēšanai.
Pārvilkta elektroinstalācija, uzstādīti jauni slēdži.
Nomainīti stāvvadi.
Uzstādīti jauni ūdens skaitītāji.
Uzstādīti PVC logi ar labu siltumizolāciju.
Logi vērsti uz zaļo zonu, klusa apkārtne.
Atsevišķa guļamistaba.
Viesistaba apvienota ar virtuvi.
Vannas istaba ar logu.
Slēdzama kāpņu telpa ar koda atslēgu.
Sakopts pagalms.
Auto novietošanas iespējas pie mājas.
Mājai nesen mainīts jumts.
Tuvumā Dzegužkalna un Nordeķu parki.
Netālu veikali Rimi, Maxima, Mego.
Ērta atrašanās vieta, labs sabiedriskā transporta savienojums.

Светлая квартира с удобной и функциональной планировкой.
Подходит для проживания и сдачи в аренду.
Заменена электропроводка, установлены новые выключатели.
Заменены стояки.
Установлены новые водяные счётчики.
Установлены ПВХ окна с хорошей теплоизоляцией.
Окна выходят на зелёную зону, тихий район.
Отдельная спальня.
Гостиная объединена с кухней.
Ванная комната с окном.
Закрытая лестничная клетка с кодовым замком.
Ухоженный двор.
Возможность парковки автомобиля рядом с домом.
Крыша дома недавно заменена.
Рядом парки Дзегужкалнс и Нордекю.
В пешей доступности магазины Rimi, Maxima, Mego.
Удобное расположение, хорошее транспортное сообщение.

Bright apartment with a practical and functional layout.
Suitable for living or rental purposes.
Electrical wiring replaced and new switches installed.
Risers have been replaced.
New water meters installed.
PVC windows installed with good thermal insulation.
Windows face a green area, quiet surroundings.
Separate bedroom.
Living room combined with kitchen.
Bathroom with a window.
Lockable stairwell with code access.
Maintained courtyard.
Parking options available next to the building.
The building roof has been recently replaced.
Nearby Dzegužkalns and Nordeķi parks.
Shops such as Rimi, Maxima and Mego within close distance.
Convenient location with good public transport connections.