Lv:tiek izīrēts mājīgs 2 izolētu istabu dzīvoklis Dzirciema ielā. Dzīvoklis atrodas čehu projekta mājas 8. stāvā, kopējā platība – 50.8 m². Logi vērsti uz austrumiem, padarot mājokli gaišu un saulainu.
Plānojums un aprīkojums:
Divas izolētas istabas;
Virtuve ar visu nepieciešamo tehniku (ledusskapis, cepeškrāsns, gāzes plīts, trauku mazgājamā mašīna);
Dalīts sanmezgls;
Funkcionāls gaitenis ar iebūvētu skapi un veļas mašīnu;
Atvērta tipa lodžija ar jauku skatu.
Atrašanās vieta:
RSU tuvums: Tikai dažu minūšu gājiens līdz Rīgas Stradiņa universitātei.
Infrastruktūra: Blakus veikali (Rimi, Maxima), aptiekas, sabiedriskā transporta pieturas.
Zaļā zona: Pastaigas attālumā Nordeķu parks un Dzegužkalns.
Cena: 450 EUR/mēn + komunālie maksājumi. Līgums.
Drošības nauda 500 EUR.

EN: A cozy apartment with 2 isolated rooms is available for rent at Dzirciema Street. It is located on the 8th floor of a "Czech project" building, with a total area of 50.8 m². East-facing windows ensure plenty of natural morning light.
Layout and Amenities:
Two separate (isolated) bedrooms;
Kitchen equipped with all essential appliances (fridge, oven, gas hob, dishwasher);
Separate bathroom and toilet;
Washing machine;
Open loggia with a pleasant view.
Location Highlights:
Near RSU: Just a short walk to Riga Stradiņš University – ideal for students.
Convenience: Close to supermarkets (Rimi, Maxima), pharmacies, and public transport.
Nature: Nordeķu Park and Dzegužkalns are nearby for leisure walks.
Rent: 450 EUR/month + utilities.
Security deposit:500 EUR