Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts gaišs, saulains un pilnībā izremontēts 1 istabas dzīvoklis Jaunajos Dreiliņos, Ēvalda Valtera ielā 5, ar autostāvvietu vienai automašīnai.

Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ērtai dzīvošanai. Tajā ir plaša istaba ar ietilpīgu iebūvēto skapi ap gultu, iebūvētiem plauktiem abās loga pusēs, ozolkoka parketa grīdu un ozolkoka durvīm. Dzīvoklī ir virtuve, vannas istaba ar vannu un dušu, atsevišķa tualete, mēbeles, aizkari, televizors un visa nepieciešamā sadzīves tehnika.

Pie arkas, ja nepieciešams, var uzlikt kompaktu darba zonu ar galdu un krēslu, kas piemērota attālinātam darbam vai mācībām.

Dzīvoklis tiek izīrēts bez mājdzīvniekiem. Izīrē īpašnieks bez starpniekiem. Tiks slēgts īres līgums, kas tiks reģistrēts VID.

Īres maksa: 430 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi. (Vasarā - 65 EUR ziemā -120 EUR)

Drošības nauda: 2 mēnešu īres maksas apmērā.

Ērta lokācija – tuvumā atrodas tirdzniecības centrs Sāga, IKEA, Promo, sabiedriskā transporta pietura un cita ikdienai nepieciešamā infrastruktūra.

Sīkāka informācija pa tālruni.

.

For long-term rent – a bright, sunny, and fully renovated one-bedroom apartment located in Jaunie Dreiliņi, at 5 Ēvalda Valtera Street, with one dedicated parking space.

The apartment is fully furnished and equipped for comfortable living. It features a spacious bedroom with a large built-in wardrobe surrounding the bed, built-in shelving on both sides of the window, solid oak parquet flooring, solid oak interior doors, a fully equipped kitchen, a bathroom, a separate toilet, curtains, a TV, and all essential household appliances.

A compact workspace with a desk and chair can be arranged by the archway (if necessary), making it ideal for working or studying from home.

The apartment is rented without pets. It is offered directly by the owner, with no intermediaries. An tenancy agreement will be concluded and registered with the Latvian State Revenue Service (VID).

Rent: EUR 430 per month + utility charges. 

Security deposit: Equivalent to two months' rent.

The apartment is conveniently located close to the Sāga Shopping Centre, IKEA, Promo, public transport, and other everyday amenities.

For further information, please contact by phone.