Продаю 3-ёх комн. квартиру на улице Лепью 103 серии. Первая линяя от моря.
Удобная планировка, комнаты изолированы, санузел раздельный, просторная кухня, большая лоджия. На кухне и в гостиной заменены радиаторы.
Отличное расположение дома, красивый вид из окна - на променад с одной стороны и на внутренний дворик с другой стороны . 10 мин пешком до морского пляжа.
Соседи – интеллигентные люди.
В шаговой доступности общественный транспорт, магазины, аптека, поликлиника, дет. сады, школа, спорт. площадка, стадион, стоянка автомашин, гаражный кооператив, река, море. Вокруг дома ухоженный дворик, где можно гулять с детьми. Так же рядом променад и велосипедная дорожка.
Продает хозяин.

Pārdodu 3 istabas. dzīvokli Lēpju ielā. Pirmā līnija no jūras.
Ērts plānojums, izolētas istabas, plaša virtuve, liela lodžija. Virtuvē un viesistabā nomainīti radiatori.
Lieliska mājas atrašanās vieta, skaists skats pa logu - uz promenādi no vienas puses un uz pagalmu no otras puses. 10 min gājiens līdz jūras pludmalei.
Kaimiņi ir inteliģenti cilvēki.
Pastaigas attālumā sabiedriskais transports, veikali, aptieka, klīnika, bērnudārzi, skola, rotaļu laukums, stadions, autostāvvieta, garāžu kooperatīvs, upe, jūra. Ap māju ir kopts pagalms, kur var pastaigāties ar bērniem. Tuvumā atrodas arī promenāde un veloceliņš.
Pārdod īpašnieks.