Pārdod 2-istabu dzīvokli Čiekurkalnā.
Ļoti klusa un mierīga apkārtne. Sajūta, ka dzīvo ārpus pilsētas.
Dzīvoklī ir divas istabas, kompakta virtuve, labierīcības apvienotas ar dušu.

Dzīvoklī pirms 2 gadiem tika veikts remonts.

Ir iekšpagalms.

Komunālie maksājumi ziemā/vasarā ~ 65 EUR/mēn.
Apkure - elektriskā vai krāsns.
Apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks.

Ir daudz pieejamas vietas, kur var noparkot savu auto blakus ielā. Netālu ir sabiedriskais transports. Blakus dzivesvietai ir bērnudārzs, skola, veikali, kā arī Mežaparks ir 10 min braucienā ar automašīnu.

Droši rakstiet man vai zvaniet, lai varētu sarunāt dzīvokļa apskati jebkurā Jums ērtā laikā.

Продается 2-комнатная квартира в Чиекуркалнсе.
Очень тихий и спокойный район.
В квартире две комнаты, компактная кухня, уборная комната с душем.

Квартира была отремонтирована 2 года назад.

Есть внутренний дворик.

Коммунальные услуги зимой/летом ~ 65 EUR/месяц.
Отопление - электрическое или печное.
Управляет квартирой Rīgas namu pārvaldnieks.

На соседней улице есть много свободных мест для парковки автомобиля. Общественный транспорт находится поблизости. Рядом есть детский сад, школа, магазины, до Межапарка 10 минут на машине.

Пишите или звонить мне, чтобы договориться о просмотре в удобное для вас время.

For sale 2-room apartment in Čiekurkalns.
Very quiet and peaceful neighbourhood. Feels like living outside the city.
The apartment has two rooms, a compact kitchen, bathroom with shower.

The apartment was renovated 2 years ago.

Utilities in winter/summer ~ 65 EUR/month.
Heating - electric or furnace.
Managed by Rīgas namu pārvaldnieks.

There are plenty of available places to park your car in the next street. Public transport is nearby. There is a kindergarten, school, shops and Mežaparks is 10 min by car.

Feel free to email or call me to arrange a viewing at any time convenient for you.