Bezmaksas parkings uz ielas, studijas tipa dzīvoklis(52m2) ar izolētu guļamistabu, jaunā mājā ar liftu.
Piemērots pārim vai nelielai ģimenei līdz 4 personām. Ilgtermiņa īrei pieejams no 1 augusta. Apskatīties var jau tagad, iepriekš vienojoties par laiku.
Ja vēlies dzīvot jaunā mājā tuvu centram, blakus parkam ar skeitparku, veikaliem un sabiedriskam transportam, tad šis dzīvoklis varētu derēt. Ļoti silts, kluss, tīrs dzīvoklis, 6 stāvā, jaunā mājā ar liftu, atrodas uz nelielas Katoļu ieliņas blakus Lāčplēša ielai. Virtuves zona apvienota ar viesistabu kurā ir liels izvelkams dīvāns, pusdiengals ar krēsliem un citas mēbeles. Viss ir tieši tā kā uz bildēm.
- Ir gultas veļa, segas, spilveni, dvieļi, uzkopšanas inventārs, WiFi, veļas mašīna, 4riņķu plīts ar cepeškrāsni, ledusskapis, trauku komplekti un viss nepieciešamais maltītes pagatavošanai. Nāc un dzīvo, nekas vairs nav jāpērk, viss ir.
Līdz sabiedriskā transporta pieturai 2 minūtes, līdz Centrālstacijai - 15-20 minūtes pastaigas.
Uz piegulošās ielas var noparkot auto bezmaksas 24h x 7.
Telpās aizliegts smēķēt.
Izīrēju bez starpniekiem, nav papildmaksu. Īres līgums, minimālais termiņš: 10-12 mēneši. EUR 600 īres maksa + komunālie maksājumi. Drošības nauda EUR 700.

Доступно с 1 августа для долгосрочной аренды.
Просмотр возможен по предварительной договоренности сейчас.
В новом доме с лифтом, расположенном на небольшой улице Католю, рядом с улицей Лачплеша.
Бесплатная парковка 24x7. Теплая, чистая, тихая, квартира (52m2), рядом с парком. Квартира оборудована всем необходимым для комфортного проживания, в том числе большой кроватью 180/200, pаскладной диван, и другой мебелью, постельное белье и полотенца. Kухонная утварь, посуда, плита + духовка, холодильник, стиральная машина, WiFi, уборочное оборудование, ничего покупать не нужно, заезжай и живи, все уже есть. Всё точно как на фотографиях.
Для общественного транспорта- 2 минуты, до Старого города в 15 минутах ходьбы.
Подходит для пары или небольшой семьи.
Бесплатная парковка на прилегающей улице 24x7. 600 евро аренда + коммунальные платежи. Залог 700 евро. Договор аренды минимум нa 10-12 месяцев. Сдаю без посредников, без дополнительных затрат.

Available for long-term rental from August 1st.
Viewings are available by appointment now.
In a new building with an elevator, located on Katoļu Street, near Lačplėša Street.
Free 24/7 parking. Warm, clean, and quiet apartment (52 m2), next to a park. The apartment is equipped with everything you need for a comfortable stay, including a large 180/200 cm bed, a fold-out sofa, and other furniture, bed linen, and towels. Kitchenware, dishes, a stove and oven, refrigerator, washing machine, WiFi, and cleaning equipment are included. No need to buy anything, just move in and start enjoying yourselfeverything is already included. Everything is exactly as shown in the photos.
Public transport is a 2-minute drive away, and the Old Town is a 15-minute walk away.
Suitable for a couple or small family.
Free 24/7 parking on the adjacent street. Rent is €600 + utilities. Deposit €700. Lease agreement for a minimum of 10-12 months. I rent directly, without intermediaries, at no additional cost.