Tiek izīrēts 75 m2 plašs 3 istabu dzīvoklis pēc remonta, blakus Ziedoņdārzam.
Interesntus lūdzu rakstīt e-pastā.
Plašs un ērts dzīvoklis, kurā apvienoti senatnīga noskaņa un mūsdienu dizains, augstie griesti, pieejama virtuves iekārta un tehnika

- logi uz ielas un pagalma pusēm
- 2 istabas izolētas
- atrodas 1. stāvā
- virtuve aprīkota ar cepeškrāsni, skapīšiem, ledusskapi, veļasmašīnu
- nav mēbelēts
- centrālā apkure, zemas komunālās izmaksas : ziemā ~160, vasarā ~80 + elektrība
- klusa un sakārtota vide, renovēts pagalms ar video novērošanu, ziedu ieskautu atpūtas vietu un bērnu laukumiņu, grila vietu un velo novietnēm. Nemitīgi īpašums tiek uzlabots un attīstīts, atšķiras ar savu personiskumu un draudzīgo atmosfēru
- Iespējams iznomāt auto vietu 60 eur

Droši rakstiet jautājumu gadījumā un nāciet apskatīt.

--
A 75 m2 spacious 3-room apartment is for rent after renovation, next to Ziedondarz.
If you are interested, please write to e-mail.
A spacious and comfortable apartment that combines an ancient atmosphere and modern design, high ceilings, available kitchen equipment and appliances

- windows on the street and yard sides
- 2 rooms isolated
- located on the 1st floor
- the kitchen is equipped with an oven, cupboards, a refrigerator, a washing machine
- not furnished
- central heating, low utility costs: ~160 in winter, ~80 in summer + electricity
- a quiet and orderly environment, a renovated courtyard with video surveillance, a rest area surrounded by flowers and a children's area, a barbecue area and bike sheds. The property is constantly being improved and developed, distinguished by its personality and friendly atmosphere
- It is possible to rent a car space for 60 euros

Feel free to write in case of questions and come take a look.
___

Сдается просторная 3-комнатная квартира площадью 75 м2 после ремонта, рядом с Зиедондарз.
Если вы заинтересованы, пожалуйста, напишите на электронную почту.
Просторная и уютная квартира, сочетающая в себе старинную атмосферу и современный дизайн, высокие потолки, наличие кухонного оборудования и техники.

- окна на улицу и во двор
- 2 изолированные комнаты
- расположен на 1 этаже
- кухня оборудована духовкой, шкафчиками, холодильником, стиральной машиной
- без мебели
- центральное отопление, низкие коммунальные платежи: ~160 зимой, ~80 летом + электричество
- тихая и упорядоченная обстановка, отремонтированный двор с видеонаблюдением, зона отдыха в окружении цветов и детская зона, зона барбекю и навесы для велосипедов. Недвижимость постоянно совершенствуется и развивается, отличается индивидуальностью и дружелюбной атмосферой.
- Возможна аренда машиноместа за 60 евро

Если возникнут вопросы, пишите и приходите посмотреть.