Rīgas centrā, pārdošanā pieejams izremontēts trīs istabu dzīvoklis ar saskaņotu pārplānojumu, pirmskara ēkā ar augstajiem griestiem. Pagalmā pieejama sava autostāvvieta .
Ir slēdzama kāpņu telpa un pagalms.
Zeme ir īpašumā.

Ērta lokācija - blakus atrodas sabiedriskā transporta pieturvietas, 2 min gājiena attālumā skaistais un labiekārtotais Ziedoņdārza parks, turpat blakus parkam skola, bērnudārzs, tuvā apkārtnē pieejams viss ikdienai un pilsētas atpūtai nepieciešamais - veikali, sporta klubi, centra sporta kvartāla rotaļu laukums un citas ikdienas dzīves norisei nepieciešamas vietas.

Dzīvoklis atrodas piecstāvu ēkas ceturtajā stāvā, logi vērsti gan uz pagalma, gan ielas pusēm.
Dzīvokļa plānojums: viesistaba ar virtuvi, divas izolētas guļamistabas, vannas istaba ar wc, koridors.
Dzīvoklis tiek pārdots ar iebūvētajām mēbelēm, virtuves iekārtu un tehniku ( Elektrolux ledusskapis un cepeškrāsns, AEG trauku mazgajamā mašīna, Whirpool gazes plīts) un dažām mēbelēm.

Komunikācijas: pilsētas apkure, gāze, aukstais ūdens, karstā ūdens boileris, internets.
Komunālie maksājumi: vasarā līdz 100eur, ziemā ap 200Eur.
Drošība: metāla durvis, koda atslēga, slēgta kāpņu telpa, slēgts pagalms, iespējama videonovērošana.


--

--
In the center of Riga, a renovated three-room apartment with a coordinated redevelopment is available for sale, in a pre-war building with high ceilings. Parking is available in the yard (owned).
There is a lockable staircase and yard.
The land is owned.

Convenient location - there are public transport stops nearby, the beautiful and well-maintained Ziedoņdārza Park is a 2-minute walk away, there is a school and kindergarten right next to the park, everything you need for everyday life and city recreation is available in the immediate vicinity - shops, sports clubs, the playground of the center's sports quarter and other places necessary for everyday life.

The apartment is located on the fourth floor of a five-story building, the windows face both the courtyard and the street.
The layout of the apartment: living room with kitchen, two separate bedrooms, bathroom with toilet, corridor.
The apartment is sold with built-in furniture, kitchen equipment and appliances (Electrolux refrigerator and oven, AEG dishwasher, Whirpool gas stove) and some furniture.

Communications: city heating, gas, cold water, hot water boiler, internet.
Utility payments: up to 100eur in summer, around 200eur in winter.
Security: metal door, code lock, closed staircase, closed yard, video surveillance possible.