Pārdod ekskluzīvu 3 istabu dzīvokli prestižajā jaunajā projektā "Viesturdārza mājas" ar skatu uz skaistāko parku.

Dzīvoklis:
- Ērts un funkcionāls plānojums, divas izolētas guļamistabas
- Dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi un ēdamzonu
- Visas mēbeles ir iekļautas dzīvokļa cenā, tostarp iebūvēta virtuve ar visu sadzīves tehniku
- Parketa grīdas
- Vannas istaba ar vannu un dušu
- 2 sanmezgli
- Sauna
- Iestiklota plaša lodžija
- Augstais 1. stāvs

Komunālo pakalpojumu rēķini:
- Ziema ~ 280EUR/mēnesī ar apkuri
- Vasarā ~170 EUR/mēnesī
- Individuāli regulējami apkures skaitītāji

Ēka:
- Māja nodota ekspluatācijā 2006. gadā
- Apkurināma pazemes autostāvvieta, ir iespēja uzstādīt elektromobiļa uzlādi
- Teritorija un ieeja ar videonovērošanu
- Ir atsevišķa slēgta noliktava glabāšanai

Māja atrodas klusā un zaļā vietā Rīgas vēsturiskajā un klusajā centrā. Lieliska mājas apsaimniekošana, sakopta teritorija, videonovērošana, bērnu rotaļu laukums, blakus parks, tenisa korti, skola, lielveikals.
Par atsevišķu samaksu var iegādāties autostāvvietu. Ir iespēja iegādāties arī otru autostāvvietu.

Vairāk informācijas pa tālruni vai e-pastu.

RUS

Продаётся эксклюзивная 3-x комнатная квартира в престижном новом проекте "Viesturdarza mājas" с видом на красивейший парк.

Квартира:
- Удобная и функциональная планировка, две изолированные спальни
- Гостиная совмещенная с кухней и столовой зоной
- Вся мебель входит в стоимость квартиры, включая встроенную кухню со всей техникой
- Паркетные полы
- Санузел с ванной и душем
- Гостевой санузел
- Сауна
- Застекленная широкая лоджия
- Высокий 1-ый этаж

Коммунальные платежи:
- Зима ~280EUR/мес вместе с отоплением
- Лето ~170 EUR/мес
- Индивидуальные регулируемые счетчики на отопление

Здание:
- Дом сдан в эксплуатацию в 2006 году
- Отапливаемая подземная парковка, есть возможность установить зарядку для электромобиля
- Территория и подъезд с видеонаблюдением
- Имеется отдельная закрытая кладовая для хранения

Дом находится в тихом и зелёном месте, в историческом тихом центре Риги. Отличное управление домом, ухоженная территория, видеонаблюдение, детская площадка, рядом парк, теннисные корты, школа, супермаркет.
Парковочное место можно приобрести за отдельную стоимость. Так же есть возможность приобрести второе парковочное место.

Больше информации по телефону или эл. почте.

ENG

Exclusive 3 bedroom flat for sale in the prestigious new project "Viesturdarza mājas" overlooking the beautiful park.

Flat:
- Comfortable and functional layout, two isolated bedrooms
- Living room with kitchen and dining area
- All furniture is included in the price of the flat, including a built-in kitchen with all appliances
- Parquet floors
- Bathroom with bath and shower
- Guest bathroom
- Sauna
- Glazed wide loggia
- High 1st floor

Utility bills:
- Winter ~ 280EUR/month with heating
- Summer ~170 EUR/month
- Individual adjustable heating meters

Building:
- The house was commissioned in 2006
- Heated underground car park, there is a possibility to install charging for an electric car
- Territory and entrance with video surveillance
- There is a separate closed storeroom for storage.

The house is located in a quiet and green place in the historical and quiet centre of Riga. Excellent house management, well-maintained territory, video surveillance, children's playground, near park, tennis courts, school, supermarket.
Parking space can be purchased for a separate cost. There is also an opportunity to buy a second parking space.

More information by phone or e-mail.