Pārdod divus blakus novietotus 2 istabu dzīvokļus Kr. Valdemāra ielā 39

Dzīvokļi izvietoti pagalma mūra ēkas cokolstāvā.

Platības:
- dzīvoklis Nr. 1: 26 m2,
- dzīvoklis Nr. 2: 49, 1 m2,

Abi dzīvokļi sastāv no 2 istabām (studio tipa viesistaba ar virtuves zonu + izolēta guļamistaba) un sanmezglu ar vannu.
Svaigs remonts, telpas pēc remonta nav lietotas.

Telpu statuss: saimniecības telpas.

Īpašumu var izmantot arī komerctelpu vajadzībām – skaistumkopšanas salons, birojs un tmldz. (ir konstanti augsts pieprasījums pēc šāda izmēra telpām pilsētas aktīvajā centrā).

Ļoti zemi komunālie maksājumi.

--
ENG

For sale two apartments at Kr. Valdemara 39

The apartments are located on the basement floor of the courtyard building.

Areas:
- apartment Nr. 1: 26 sq. m. ,
- apartment Nr. 2: 49, 1 sq. m.

Both apartments consist of 2 rooms (studio-type living room with kitchen area + isolated bedroom) and a bathroom with a bathtub.
Freshly renovated, the premises have not been used after the renovation.

Status: utility premises.

Due to high demand for small commercial premises, the property may also be used for commercial purposes - beauty salon, office etc.

Very low utility costs.