Jaunajā projektā Dainas ielā 10A ir piedāvāts jauns 2-istabu dzīvoklis ilgtermiņa īrei. Dzīvoklis atrodas klusajā Dainas ielā, kas ir tikai dažu soļu attālumā no Barona ielas. Dzīvoklis ir energoefektīvs, siltās grīdas, kas tiek apsildītas ar Rīgas siltumu, un katrā istabā ir siltuma regulēšanas iespēja.

Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar jaunākās paaudzes tehniku un ir gatavs dzīvošanai. Tas ietver viesistabu, kas apvienota ar virtuvi, vienu vannas istabu un balkonu.

Mājai ir tīra un slēgta kāpņu telpa, kas pieejama, izmantojot mājas pagalmu, kurš ir ierobežots ar žogu. Ieejas durvis ir aprīkotas ar kodu, un mājas pagalmā ir apzaļumots ar bērnu spēļu laukumu iedzīvotājiem.

Ir iespējams iegādāties autostāvvietu par papildu samaksu.

Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, sazinieties pa norādīto tālruni.
--
Предлагается в долгосрочную аренду новая 2-комнатная квартира в новом проекте по адресу ул. Дайнас 10А. Квартира расположена на тихой улице Дайнас, всего в нескольких шагах от улицы Барона. Квартира энергоэффективная, теплые полы нагреваются за счет рижского тепла, в каждой комнате есть возможность регулирования тепла.

Квартира полностью оборудована бытовой техникой последнего поколения и готова к проживанию. Состоит из гостиной, совмещенной с кухней, одной ванной комнаты и балкона.

В доме чистый и закрытый подъезд, доступ к которому осуществляется через двор дома, ограниченный забором. Входная дверь оборудована кодом, двор дома зеленый с детской площадкой для жильцов.

За дополнительную плату можно приобрести парковочное место.

Для получения более подробной информации обращайтесь по указанному номеру телефона.
--
A new 2-room apartment for long-term rent is offered in the new project at 10A Dainas Street. The apartment is located in the quiet Dainas Street, which is just a few steps away from Barona Street. The apartment is energy-efficient, with warm floors that are heated by the heat of Riga, and each room has the option of heat regulation.

The apartment is fully equipped with the latest generation appliances and is ready for living. It includes a living room combined with a kitchen, one bathroom and a balcony.

The house has a clean and closed stairwell, accessible through the yard of the house, which is limited by a fence. The entrance door is equipped with a code, and the yard of the house is green with a children's playground for residents.

It is possible to purchase a parking space for an additional fee.

For more information, please contact the phone number provided.