Lv
Izīrē mēbelētu, tikko pēc kapitālā remonta, 2-istabu dzīvokli pašā Rīgas vēsturiskajā centrā – Elizabetes ielā 89. Renovēta jūgendstila ēka ar liftu, teritorijas videonovērošanu un par papildus samaksu ir iespējama stāvvieta slēgtā, labiekārtotā pagalmā.
-Zemi komunālie maksājumi
-Laba skaņas un siltumizolācija
Attīstīta infrastruktūra, blakus atrodas skolas, restorāni, lielveikali, Esplanāde, Vērmanes dārzs, pāris soļu attālumā sabiedriskie transporti, pāris minūšu gājienā Vecrīga, u. c.
Papildus informācija pēc pieprasījuma.
Eng
Newly renovated, furnished 2-room apartment for rent in the historical center of Riga - Elizabetes Street 89. Renovated Art Nouveau building with an elevator, video surveillance of the area and for an additional fee, a parking space in a closed, well-maintained yard is possible.
Well-thought-out plan that include one separate bedroom, a kitchen combined with a living room, a spacious bathroom with a shower.
-Low utility bills
-Good sound and thermal insulation
Developed infrastructure, schools, restaurants, supermarkets, Esplanade, Vermanes garden, public transport is a few steps away, Old Riga is a few minutes' walk away, etc.
Additional information on request.
Rus
Сдается меблированная, недавно отремонтированная 2-комнатная квартира в самом историческом центре Риги - улица Элизабетес 89. Отремонтированное здание с лифтом, видеонаблюдением территории, а за дополнительную плату возможно парковочное место в Закрытый, благоустроенный двор.
-Низкие коммунальные платежи
-Хорошая звуко- и теплоизоляция.
Развитая инфраструктура, рядом школы, рестораны, супермаркеты, Эспланада, Верманский сад, общественный транспорт в нескольких шагах, Старая Рига в нескольких минутах ходьбы и т. д.
Дополнительная информация по запросу.