Pārdodam atbrīvotu, siltu, gaišu, saulainu un ekonomisku dzīvokli Rīgas centrā, ar labu plānojumu, pilnīgi renovētas mājas 5. stāvā, bez lifta.
Veikts oficiāls bankai derīgs vērtējums. Pārdodam par vērtējuma cenu 88 000 EUR

Māja celta 1913.gadā pēc inženiera I. Etina projekta. Restaurēta un pilnībā renovēta 2008.gadā. Ilgmūžīga mūra/ķieģeļu ēka. Šobrīd ēkai ir gan gāzes apkure, gan Rīgas Siltuma pieslēgums, ar iespēju ziemas aukstajos mēnešos izvēlēties izdevīgāko apkures veidu. Māju apsaimnieko ēkas attīstītājs. Zeme īpašumā.

Dzīvoklim ir ērts, pārdomāts plānojums ar 2 izolētām guļamistabām un lielu vannasistabu ar logu. No viesistabas un guļamistabas logiem, kas iziet uz priekšpagalmu, var baudīt skatu uz Daugavu, savukārt vannas istabas un otrās guļamistabas logiem skats ir uz sakoptu iekšpagalmu.
Šim dzīvoklim ir Zviedrijā ražotas dzelzs durvis ar pretuzlaušanas elementiem. Visā dzīvoklī ir tieši šai mājai īpaši pasūtīti stikla pakešu logi.

Dzīvoklim ir zemi komunālie maksājumi - aukstākajos mēnešos nedaudz virs 300 EUR un vasarā ap 160 EUR. Tīra, sakopta kāpņutelpa vienotā stilā, ar koda atslēgu un domofonu dzīvoklī. Ļoti draudzīgi un atsaucīgi kaimiņi.
Ir autostāvvieta iekšpagalmā ar paceļamo bloku, kas vienmēr garantē savu, brīvu parkošanās vietu pašā Rīgas centrā, kuru var redzēt arī no dzīvokļa logiem.

Ļoti laba atrašanās vieta - 8 -10 min. nesteidzīgas pastaigas gājienā atrodas Abrenes ielas autobusu galapunkts, Miera ielas/ Klusais dārzs, Latvijas Kultūras akadēmija, Oskara Kalpaka Tautas daiļamatu pamatskola, Rīgas 170. PII, kā arī privātais bērnudārzs. 15 min pastaiga līdz t. c. Mols, Rīgas Centrāltirgum vai Vecrīgai. Apkārtnes infrastruktūra ir ļoti attīstīta, tieši pie mājas ir trolejbusu pietura, kā arī vairāki veikali. 5 min. gājienā Daugavas promenāde. 2 min gājiena attālumā atrodas kafejnīca Katkevich - lieliska vieta nesteidzīgām brīvdienu brokastīm. No ēkas iekšpagalma ir tiešā pieeja jaunam, modernam bērnu laukumiņam.

Tiek pārdots bez mēbelēm. Paliek iebūvētās lietas.

Droši zvaniet vai rakstiet, lai uzzinātu citu interesējošu informāciju un apskatītos dzīvokli dzīvē. Pārdodam bez starpniekiem.

RU:
Продаем светлую, солнечную и экономичную квартиру в центре Риги, хорошей планировки, на 5 этаже полностью реновированного дома, без лифта.
Проведена официальная оценка, действительная для банка.

Дом построен в 1913 году по проекту инженера И. Этина. Дом был отреставрирован и полностью отремонтирован в 2008 году. Долговечное каменное/кирпичное здание. В настоящее время в здании имеется как газовое отопление, так и подключение к Рижскому теплу, с возможностью выбора наиболее выгодного способа отопления в холодные зимние месяцы. Дом находится под управлением застройщика. Земля в собственности.

В квартире удобная, продуманная планировка, 2 отдельные спальни и большая ванная комната с окном. Из окон гостиной и спальни, выходящих на передний двор, открывается вид на Даугаву, а окна ванной комнаты и второй спальни выходят в ухоженный двор.
В квартире установлены железные двери шведского производства с противовзломными элементами. Во всей квартире установлены стеклопакеты, специально заказанные для этого дома.

В квартире низкие коммунальные платежи - чуть более 300 евро в самые холодные месяцы и около 160 евро летом. Чистый, аккуратный подъезд в едином стиле, в квартире кодовый ключ и домофон. Очень дружелюбные и отзывчивые соседи.
Во дворе имеется парковка с лифтовым блоком, что всегда гарантирует собственное, бесплатное парковочное место в самом центре Риги, которое также видно из окон квартиры.

Очень хорошее расположение - 8-10 мин. В нескольких минутах ходьбы от автовокзала улицы Абренес, улицы Миера/Клусайс дарз, Латвийской академии культуры, начальной школы народного искусства Оскара Калпакса, Рижского 170-го ПИИ, а также частного детского сада. 15 минут пешком до т. в. Молс, Рижский центральный рынок или Старая Рига. Инфраструктура района очень развита, рядом с домом находится троллейбусная остановка, а также несколько магазинов. 5 минут на набережной Даугавы. В 2 минутах ходьбы находится кафе Каткевич прекрасное место для неторопливого праздничного завтрака. Из внутреннего двора здания есть прямой выход на новую, современную детскую площадку.

Продается без мебели. Встроенное остается.

Смело звоните или пишите, чтобы узнать другую интересную информацию и увидеть квартиру вживую. Продаем без посредников.

EN:
We are selling a bright, sunny and economical apartment in the center of Riga, with a good layout, on the 5th floor of a completely renovated building, without an elevator.
An official assessment has been made which fits any bank.

The house was built in 1913 according to the project of engineer I. Etin. The house was restored and completely renovated in 2008. Long-lasting masonry/brick building. Currently, the building has both gas heating and Riga Heat connection, with the possibility to choose the most advantageous heating method in the cold winter months. The house is managed by the developer of the building. Land owned.

The apartment has a comfortable, thoughtful layout with 2 separate bedrooms and a large bathroom with a window. You can enjoy the view of the Daugava from the windows of the living room and the bedroom, which open onto the front yard, while the windows of the bathroom and the second bedroom overlook the well-kept courtyard.
This apartment has Swedish-made iron doors with anti-burglary elements. The entire apartment has double-glazed windows specially ordered for this house.

The apartment has low utility bills - a little over 300 EUR in the coldest months and around 160 EUR in the summer. Clean, tidy stairwell in uniform style, with code key and intercom in the apartment. Very friendly and responsive neighbors.
There is a parking lot in the courtyard with a lift block, which always guarantees its own, free parking space in the very center of Riga, which can also be seen from the apartment windows.

Very good location - 8-10 min. within walking distance of Abrenes ielas bus terminal, Miera ielas/ Klusais dārz, Latvian Academy of Culture, Oskars Kalpaks Folk Art Elementary School, Riga 170th PII, as well as private kindergarten. 15 min walk to t. c. Mols, Riga Central Market or Old Riga. The infrastructure of the area is very developed, there is a trolley bus stop right next to the house, as well as several shops. 5 minutes on the Daugava promenade. Katkevich cafe is a 2-minute walk away - a great place for a leisurely holiday breakfast. There is direct access to a new, modern children's playground from the inner courtyard of the building.

Sold unfurnished. The built-in stuff remains.

Feel free to call or write to find out other interesting information and to see the apartment in real life. We sell without intermediaries.