Сдаётся уютная однокомнатная квартира в центре Риги (ул. А. Чака / Гертрудес).
Небольшая, светлая и тёплая квартира, идеально подойдёт для одного человека или пары.
Дом расположен в центре, при этом окна выходят в тихий закрытый двор, без шума улицы.
Квартира полностью меблирована и готова к проживанию:
комната с кухонной зоной и посудой;
душ и туалет, бойлер (горячая вода всегда);
новая мебель и бытовая техника: холодильник, стиральная машина, электрическая плита, кровать, шкаф, стол, стулья, постельное бельё.
Особенность квартиры: двери и мебель из натурального дерева, создающие уютную атмосферу с запахом натурального дерева.
Центральное отопление, квартира очень тёплая зимой.
Во дворе возможна парковка.
Отличная транспортная доступность: рядом ул. Чака и Кр. Барона, троллейбусы, автобусы, трамвай.
Цена: 320 € / месяц + коммунальные платежи (зимой с отоплением ~60–70 €, летом ~20–30 €).
Долгосрочная аренда. Подробности по телефону, звонить с 10:00 до 20:00? , WhatsApp`ом не пользуюсь.

Īrei pieejams mājīgs vienistabas dzīvoklis Rīgas centrā (A. Čaka/Gertrūdes ielā).
Šis kompaktais, gaišais un siltais dzīvoklis ir ideāli piemērots vienai personai vai pārim.
Ēka atrodas centrālā vietā, ar logiem uz klusu, slēgtu pagalmu, prom no ielas trokšņiem.
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai:
istaba ar virtuves zonu un virtuves piederumiem;
duša un tualete, ūdens sildītājs (karstais ūdens pieejams visu laiku);
jaunas mēbeles un sadzīves tehnika: ledusskapis, veļas mašīna, elektriskā plīts, gulta, skapis, galds, krēsli un gultas veļa.
Dzīvokļa īpaša iezīme ir dabīgā koka durvis un mēbeles, kas rada mājīgu atmosfēru.
Centrālā apkure nodrošina, ka dzīvoklī ziemā ir ļoti silti.
Autostāvvieta ir pieejama pagalmā.
Lieliska transporta piekļuve: tuvumā atrodas Čaka un Kr. Barona ielas, kā arī trolejbusi, autobusi un tramvaji. Cena: 360 €/mēnesī + komunālie maksājumi (ziemā ar apkuri ~50–60 €, vasarā ~20–30 €).
Īrei pieejams mājīgs vienistabas dzīvoklis Rīgas centrā (A. Čaka/Gertrūdes ielā).
Šis kompaktais, gaišais un ļoti siltais dzīvoklis ir ideāli piemērots vienai personai vai pārim.
Ēka atrodas centrālā vietā, ar logiem uz klusu, slēgtu pagalmu, prom no ielas trokšņiem.
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai:
istaba ar virtuves zonu un virtuves piederumiem;
duša un tualete, ūdens sildītājs (karstais ūdens pieejams visu laiku);
Cena: 320 €/mēnesī + komunālie maksājumi (ziemā ar apkuri ~60–70 €, vasarā ~20–30 €).
Ilgtermiņa īre. Zvaniet no plkst.  10:00 līdz 20:00, WhatsApp nelietoju .

A cozy one-bedroom apartment in the centre of Riga (A. Čaka/Ģertrūdes street corner) is available for rent.
This compact, bright, and warm apartment is ideal for a single person or a couple.
The building is centrally located, with windows overlooking a quiet, enclosed courtyard, away from street noise.
The apartment is fully furnished and ready for occupancy:
a room with a kitchen area and kitchenware;
a shower and toilet; a water heater (hot water available at all times);
new furniture and appliances: refrigerator, washing machine, electric stove, bed, wardrobe, table, chairs, and bed linen.
A special feature of the apartment: doors and furniture made of natural wood, creating a cozy atmosphere with the scent of natural wood.
Central heating, apartment is very warm in winter.
Parking is available in the courtyard.
Excellent transportation access: A. Čaka and Kr. Barona streets are nearby, along with trolleybuses, buses, and trams. Parking is possible in the courtyard.
Price: €320/month + utilities (in winter with heating ~€60–70, in summer ~€20–30).
Long-term rental. Please call between 10:00-20:00. I don't use WhatsApp.