Plašs trīs istabu dzīvoklis ar izcilu plānojumu un terasi Magdalēnas namā.

Lieli logi uz abām ēkas pusēm nodrošina dabisko apgaismojumu visas dienas garumā.

2.95 m augstie griesti piešķir telpām īpašu brīvības sajūtu.

Moderna interjera apdare funkcionāla iebūvētā virtuve ar jaunākās paaudzes sadzīves tehniku.

Iekštelpu platība 79.7m2.
Pārdomāts plānojums: plaša dzīvojamā zona apvienota ar virtuvi, viesu vannas istaba ar dušu, guļamistaba ar iebūvēto skapi un savu vannas istabu, kā arī papildu istaba ideāli piemērota kabinetam vai bērnu guļamistabai. Nodalīta saimniecības telpa uzkopšanas piederumiem.

Terase 32.4 m2 ar skatu uz apzaļumotu privāto iekšpagalmu, kurā izvietots bērnu rotaļu laukums un atpūtas zona.

Pirmajā stāvā atsevišķa, ar signalizāciju aprīkota, mantu glabātuve 3.6m2 papildu komforts ikdienā;

Elektrības, ūdens un apkures skaitītāji tiek nolasīti automātiski.

Magdalēnas nams atrodas šarmantajā un modernajā Rīgas klusajā centrā, kas ir izslavens ar izsmalcinātiem restorāniem, apburošiem parkiem un izklaides iespējām.

Dzīvoklis tiek pārdots ar iebūvējamo virtuves tehniku, guļamistabas iebūvējamo skapi un santehniku.

Mēbeles, gaismekļi un pārējā iedzīve nav iekļauta piedāvājumā.

Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku.
---

RUS
Просторная трёхкомнатная квартира с отличной планировкой и террасой в доме Magdalēnas nams.

Большие окна с обеих сторон здания обеспечивают естественное освещение на протяжении всего дня.

Высокие потолки 2.95 м создают особое ощущение простора.

Современная отделка интерьера функциональная встроенная кухня с техникой последнего поколения.

Площадь помещений 79.7 м². Продуманная планировка: просторная гостиная, объединённая с кухней, гостевой санузел с душем, спальня с встроенным шкафом и собственной ванной комнатой, а также дополнительная комната идеально подходит для кабинета или детской. Отдельное хозяйственное помещение для инвентаря.

Терраса (32.4 м²) с видом на озеленённый частный двор, где расположена детская площадка и зона отдыха.

На первом этаже отдельное кладовое помещение (3.6 м²) с сигнализацией, что обеспечивает дополнительный комфорт в повседневной жизни.

Счётчики электроэнергии, воды и отопления считываются автоматически.

Magdalēnas nams расположен в очаровательном и современном тихом центре Риги, известном изысканными ресторанами, уютными парками и широкими возможностями для отдыха.

Квартира продаётся со встроенной кухонной техникой, встроенным шкафом в спальне и сантехникой.

Мебель, светильники и прочие предметы интерьера в предложение не входят.

Свяжитесь, чтобы договориться о времени просмотра.
---

ENG
A spacious three-room apartment with an excellent layout and a terrace in Magdalēnas nams.

Large windows on both sides of the building provide natural light throughout the entire day.

Ceiling height of 2.95 m gives the rooms a special sense of openness.

Modern interior finish a functional built‑in kitchen equipped with the latest-generation appliances.

Indoor area: 79.7 m². A well‑designed layout: a spacious living area combined with the kitchen, a guest bathroom with a shower, a bedroom with a built‑in wardrobe and its own bathroom, as well as an additional room ideal for a study or a children’s bedroom. A separate utility room for cleaning supplies.

A terrace (32.4 m²) overlooking a landscaped private courtyard with a children’s playground and a relaxation area.

On the first floor, there is a separate storage room (3.6 m²) equipped with an alarm system an extra convenience for everyday life.

Electricity, water, and heating meters are read automatically.

Magdalēnas nams is located in the charming and modern Quiet Centre of Riga, known for its fine restaurants, beautiful parks, and entertainment options.

The apartment is sold with built‑in kitchen appliances, the built‑in bedroom wardrobe, and sanitary equipment.

Furniture, lighting fixtures, and other household items are not included in the offer.

Contact to arrange a viewing time.