Dzīvoklis atrodas centrā uz Čaka ielas, blakus Ziedoņdārza parkam, pagalma māja. No pagalma ir izeja arī parku.

Ēka ir ļoti labi izolēta - ielas trokšņi nav dzirdami, silts ziemā un svaigs vasarā.

Dzīvoklis ir gaišs, jo atrodas augstajā pirmajā stāvā, visi logi vērsti uz pagalmu.

Pilnībā nomainīta apkures sistēma, apkures sistēmai aprīkots skaitītājs. Tualete aprīkota ar elektrisko grīdas apsildi.

Gaiteņos un koplietošanas telpās ir izvietotas drošības kameras, gaiteņi un kāpnes vienmēr ir tīras un apsaimniekošanas izmaksas ir ļoti saprātīgas.

Dzīvoklis ir izcils īstermiņa izīrēšanai kā arī jaunām ģimenēm.

Mēbeles un iekārtas paliks nākamajiem īpašniekiem.

Pagrabā ir 2 noliktavas (5m2), kas iekļautas pārdošanas cenā.

Starpniekiem lūgums netraucēt.

Квартира расположена в центре на улице Чака, рядом с парком Зиедондарза, дом во дворе. Также имеется выход в парк со двора.

Здание очень хорошо утеплено - не слышен уличный шум, зимой тепло, летом свежо.

Квартира светлая, так как расположена на высоком первом этаже, все окна выходят во двор.

Полностью заменена система отопления, установлен счетчик на систему отопления. Туалет оборудован электрическим подогревом пола.

В коридорах и местах общего пользования установлены камеры видеонаблюдения, коридоры и лестницы всегда чистые, а эксплуатационные расходы очень разумные.

Квартира отлично подходит для краткосрочной аренды, а также для молодой семьи.

Мебель и техника останутся у будущих владельцев.

В подвале есть 2 кладовые (5м2), включенные в стоимость продажи.

Посредников просьба не беспокоить.

The apartment is located in the center on Chaka Street, next to Ziedondarza Park, a courtyard house. There is also an exit to the park from the yard.

The building is very well insulated - street noise is not heard, warm in winter and fresh in summer.

The apartment is bright because it is located on the high first floor, all windows face the yard.

The heating system has been completely replaced, a meter has been installed for the heating system. The toilet is equipped with electric floor heating.

There are security cameras in the corridors and common areas, the corridors and stairs are always clean and the running costs are very reasonable.

The apartment is excellent for short term rental as well as for young families.

The furniture and equipment will remain with the future owners.

In the basement there are 2 storage rooms (5m2) included in the sale price.

Intermediaries please do not disturb.