Mājīgs 2-istabu dzīvoklis jaunajā projektā Rīgas centrā. Dzīvoklis sastāv no dzīvojamās istabas, kas apvienota ar virtuvi, vienas guļamistabas un sanmezgla. Virtuves zona aprīkota ar iebūvētām mēbelēm. Dzīvoklī tikko veikts kosmētiskais remonts. Lieli logi nodrošina labu dabisko apgaismojumu un rada plašuma sajūtu. Regulējami radiatori. Laba siltuma un skaņas izolācija. Divas ieejas durvis.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku, kas redzamas fotogrāfijās.
Sakopta teritorija ar slēgtu pagalmu. Ēka atrodas iekšpagalmā, tāpēc šeit ir kluss un mierīgs. Slēgta un tīra kāpņu telpa. Iespējams iegādāties autostāvvietu par papildu samaksu.
Lieliska atrašanās vieta un ērta sabiedriskā transporta satiksme - netālu atrodas 5. tramvaja, 19. trolejbusa un 2. autobusa pieturas. Tuvumā ir veikali, skolas un parki.
Dzīvoklī var uzreiz ievākties un dzīvot. Māju apsaimnieko pašu dzīvokļu īpašnieku biedrība. Ļoti zemi komunālie maksājumi.
Dzīvoklis ir brīvs no apgrūtinājumiem un ir atbrīvots.
Var uzreiz ievākties un dzīvot vai izīrēt dzīvokli.

Уютная 2-комнатная квартира в новом проекте в центре Риги. Квартира состоит из гостиной, объединённой с кухней, одной спальни и санузла. Кухонная зона оборудована встроенной мебелью. В квартире только что выполнен косметический ремонт. Большие окна обеспечивают хорошее естественное освещение и создают ощущение простора. Регулируемые радиаторы отопления. Хорошая тепло- и звукоизоляция. Две входные двери.
Квартира продаётся со всей мебелью и бытовой техникой, которые видны на фотографиях. Благоустроенная территория с закрытым двором. Дом расположен во внутреннем дворе, поэтому здесь тихо и спокойно. Подъезд закрытый и чистый. Есть возможность приобрести парковочное место за дополнительную плату. Отличное расположение и удобное сообщение общественным транспортом: рядом остановки 5-го трамвая, 19-го троллейбуса и 2-го автобуса. Поблизости находятся магазины, школы и парки.
Управление домом осуществляет собственное товарищество собственников. Очень низкие коммунальные платежи.
Квартира свободна от обременений и полностью освобождена от жильцов.
Можно сразу заехать и жить или сдавать квартиру в аренду с хорошей доходностью.

A cosy two-room apartment in a new development in the centre of Riga. The apartment consists of a living room combined with a kitchen, one bedroom and a bathroom. The kitchen area is fitted with built-in furniture. The apartment has just been redecorated. Large windows provide plenty of natural light and create a sense of space. Adjustable radiators. Good thermal and sound insulation. Double entrance doors.
The apartment is sold with all the furniture and household appliances shown in the photographs.
Well-maintained grounds with a gated courtyard. The building is located in an inner courtyard, ensuring peace and quiet. The entrance and staircase are secure and clean. A parking space is also available for purchase at an additional cost.
Excellent location with convenient public transport connections. Stops for tram No. 5, trolleybus No. 19 and bus No. 2 are nearby. Shops, schools and parks are all within easy reach.
Ready to move in immediately. The building is managed by its own homeowners association. Very low utility bills.
The apartment is free of encumbrances and vacant.
Move in straight away or rent it out for an good rental income.