Tikko pēc remonta ilgtermiņa īrei piedāvājam gaišu un klusu 3 istabu dzīvokli. Dzivoklis ir daļēji mēbelēts (skatīt foto).
Plānojums - plaša viesistaba apvienota ar virtuves nišu, divas guļamistabas, plašs sanmezgls ar vannu un priekšnams. Virtuve aprīkota visu nepieciešamo sadzīves tehniku - ledusskapis, cepeškrāsns, plīts, trvaiku nosūcējs. Vannasistabā ir jauna veļasmašīna.
Dzīvoklis ir tikko svaigi remontēts - jaunas grīdas, jauna virtuve un sadzīves tehnika, vannasistaba un santehnika.
Vienā guļmistabā un koridorī ir drēbju un apavu skapji.
Dzīvoklis atrodas iekšpagalma mājas 4. stāvā. Logi vērsti uz abām pusēm. Sakopta kāpņutelpa, lēzenas trepes, viegli kāpt uz 4. stāvu. Laba un ēerta atrašanās vieta. Pastaigas attālumā pieejams sabiedriskais transports un viss nepieciešamais ērtai dzīvošanai centrā.
Ja nepieciešams, par papildus samaksu ir iespēja īrēt lielu, sausu garāžu/noliktavu.

Drīkst ar mājdzīvniekiem.


We offer a bright and quiet 3-room apartment for long-term rent, just after renovation. The apartment is partially furnished. Pets are allowed.
Layout - a spacious living room combined with a kitchen niche, two bedrooms, a spacious bathroom with a bathtub and a hallway. The kitchen is equipped with all necessary household appliances - refrigerator, oven, stove, extractor hood. The bathroom has a washing machine.
The apartment has just been freshly renovated - new floors, new kitchen and appliances, bathroom and plumbing.
Partially furnished - one bedroom and the hallway have wardrobes and shoe cabinets (see photo).
The apartment is located on the 4th floor of a courtyard house. Windows face both sides. Well-kept staircase, flat stairs, easy to climb to the 4th floor. Good and convenient location. Public transport and everything you need for comfortable living in the center are within walking distance.
For an additional fee, it is possible to rent a large dry garage - storage room.

Предлагаем в долгосрочную аренду светлую и тихую 3-комнатную квартиру, только что прошедшую ремонт. Квартира частично меблирована. Допускается проживание с домашними животными.
Планировка – просторная гостиная, совмещенная с кухонной нишей, две спальни, просторная ванная комната с ванной и коридор. Кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой – холодильником, духовкой, плитой, вытяжкой. В ванной комнате есть стиральная машина.
В квартире только что был проведен капитальный ремонт: новые полы, новая кухня и бытовая техника, ванная комната и сантехника.
Квартира частично меблирована в одной спальне и коридоре есть шкафы и полки для обуви (см. фото).
Квартира расположена на 4-м этаже дома с внутренним двором. Окна выходят на обе стороны. Лестница в хорошем состоянии, ровная, легко подняться на 4-й этаж. Удобное расположение. Общественный транспорт и все необходимое для комфортного проживания в центре находятся в шаговой доступности.
За дополнительную плату можно арендовать большой сухой гараж-кладовку.