Bēniņi ar apstiprinātu mansarda dzīvokļa projektu

Pārdošanā tiek piedāvāti pirmskara piecstāvu mājas bēniņi ar izstrādātu un apstiprinātu projektu mansarda dzīvokļa izbūvei klusajā Matīsa ielas daļā. Māja atrodas padziļinātā pagalmā ar norobežotu teritoriju, kurā ir iespējams mājas iedzīvotājiem novietot savus auto, kas Rīgas centrā ir retums. Gar ielas malu ir lieli koki, kas vidi pie mājas padara vēl patīkamāku.

Māja ir pamatīga pirmskara ēka ar koptu un tīru kāpņutelpu. Mājai ir visas komunikācijas labā kārtībā, kas netraucēs mansarda dzīvokļa izbūvi. Komunikācijas -elektrība, pilsētas ūdens vads, kanalizācija, apkure - bēniņiem ir pievilkta. Mājas apkuri nodrošina autonoms gāzes katls.

Apkārtnē ir attīstīta un ērta infrastruktūra – dažādas tirdzniecības vietas, dažādu pakalpojumu sniedzēji, izglītīgas iestādes, sabiedriskais transports.

Papildu jautājumu gadījumā lūdzu zvaniet vai vienosimies par objekta apskati klātienē.

---

Мансарда с утвержденным проектом мансардной квартиры

Предлагается к продаже чердак довоенного пятиэтажного дома с разработанным и утвержденным проектом строительства мансардной квартиры в тихой части улицы Матиса. Дом расположен в углубленном дворе с огороженной территорией, где жители могут парковать свои автомобили, что является редкостью в центре Риги. Вдоль улицы растут большие деревья, которые делают обстановку возле дома еще более приятной.

Дом представляет собой солидное довоенное здание с аккуратным и чистым подъездом. В доме исправны все коммуникации, которые не будут мешать строительству мансардной квартиры - подключение электричества, городского водопровода и канализации, отопление обеспечивает автономный газовый котел дома.

В районе развитая и удобная инфраструктура - различные магазины, различные поставщики услуг, учебные заведения, общественный транспорт.

В случае возникновения дополнительных вопросов звоните или договоримся о личном осмотре объекта.

---

Attic with approved attic apartment project

The attic of a pre-war five-story house with a developed and approved project for the construction of a mansard apartment in the quiet part of Matīsa Street is offered for sale. The house is located in a deepened yard with a fenced-off area where residents can park their cars, which is a rarity in the center of Riga. There are large trees along the side of the street, which make the environment near the house even more pleasant.

The house is a substantial pre-war building with a neat and clean stairwell. The house has all communications in good order, which will not interfere with the construction of the attic apartment - electricity, city water supply and sewerage connection, heating is provided by an autonomous gas boiler for the house.

There is a developed and comfortable infrastructure in the area - various shops, various service providers, educational institutions, public transport.

In case of additional questions, please call or we will arrange to see the object in person.