Available for long-term rent: a spacious, fully furnished, cosy and bright 3-bedroom loft apartment (104 m²) located in the centre of Riga, on Matisa Street.

Layout:

Spacious living room combined with a kitchen
3 separate bedrooms with large wardrobes
2 bathrooms: one with a shower; the other with a bath and a shower

The apartment is fully equipped with everything needed for daily living:

Kitchen: dishwasher, oven, microwave, Sage coffee machine
Appliances: washing machine, dryer
Comfort: Dyson hairdryer, vacuum cleaner, iron
Entertainment: TV, Marshall speaker
Dishes, bed linen, and other household essentials
Heated floors in both bathrooms
Jøtul fireplace in the living room

Historic building (1914) – fully renovated in 2016
New, powerful elevator
Closed, well-maintained courtyard
1 private parking space
Automatic gates

Located in the centre of Riga with convenient access to public transport, shops, cafés, and all daily amenities.

Additional information:
Rented directly by the owner (no agents)
Minimum rental term: 1 year
Pets – upon agreement
Available immediately

Ilgtermiņa īrei pieejams plašs, mājīgs un gaišs, pilnībā aprīkots 3 guļamistabu mansarda dzīvoklis (104 m²) Rīgas centrā, Matīsa ielā.

Plānojums:

Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi
3 izolētas guļamistabas ar ietilpīgiem skapjiem
2 vannas istabas: viena ar dušu; otra ar vannu un dušu

Dzīvoklis ir kvalitatīvi aprīkots ar visu nepieciešamo ikdienai:

Virtuve: trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, mikroviļņu krāsns, Sage kafijas aparāts
Sadzīves tehnika: veļas mazgājamā mašīna, veļas žāvētājs
Komforts: Dyson fēns, putekļsūcējs, gludeklis
Izklaide: TV, Marshall skaļrunis
Trauki, gultas veļa un citi sadzīves piederumi
Apsildāmās grīdas abās vannas istabās
Jotul kamīns viesistabā

Vēsturiska ēka (1914) – pilna renovācija 2016. gadā
Jauns, jaudīgs lifts
Slēgts, labiekārtots pagalms
1 privāta autostāvvieta
Automātiskie vārti

Rīgas centrs ar ērtu piekļuvi sabiedriskajam transportam, veikaliem, kafejnīcām un ikdienas infrastruktūrai.

Papildu informācija:
Izīrē īpašnieks (bez starpniekiem)
Minimālais līguma termiņš: 1 gads
Mājdzīvnieki – pēc saskaņošanas
Pieejams uzreiz

Доступна для долгосрочной аренды просторная, уютная и светлая полностью меблированная мансардная квартира с тремя спальнями (104 м²) в центре Риги, на улице Матиса.

Планировка:

Просторная гостиная, объединённая с кухней
3 изолированные спальни с вместительными шкафами
2 ванные комнаты: одна с душем, другая с ванной и душем

Квартира качественно оборудована всем необходимым для комфортного проживания:

Кухня: посудомоечная машина, духовой шкаф, микроволновая печь, кофемашина Sage
Бытовая техника: стиральная машина, сушильная машина
Комфорт: фен Dyson, пылесос, утюг
Развлечения: телевизор, колонка Marshall
Посуда, постельное бельё и все необходимые бытовые принадлежности включены
Тёплые полы в обеих ванных комнатах
Камин Jotul в гостиной

Историческое здание (1914 г. ), капитальный ремонт выполнен в 2016 году
Новый, мощный лифт
Закрытый, благоустроенный двор
Одно частное парковочное место
Автоматические ворота

Находится в самом центре Риги – рядом общественный транспорт, магазины, кафе и вся необходимая инфраструктура.

Дополнительная информация:
Сдаёт собственник (без посредников)
Минималь ный срок договора: 1 год
Домашние животные – по согласованию
Доступно к заселению сразу