Izīrē 2 istabu dzīvokli ar privātu ieeju un autostāvvietu.

Dzīvoklis atrodas augstajā pirmajā stāvā, un tam ir atsevišķa ieeja, kas nodrošina papildu privātumu.

Pagrabstāvā pieejama plaša, tikai šim dzīvoklim piederoša noliktava.

- Dzīvokļa platība: 46.3 m²
- Noliktavas platība: 30.7 m²
- Stāvvieta: 1 caurlaide automašīnai

Logi vērsti uz zaļu un klusu iekšpagalmu, nodrošinot patīkamu skatu un mierīgu vidi.

Dzīvokļa plānojumu veido:
- Viesistaba apvienota ar pilnībā aprikotu virtuvi;
- Izolēta guļamistaba;
- Vannasistaba ar dušu
- Papildu palīgtelpa, kuru iespējams pielāgot savām vajadzībām piemēram, garderobei, darba kabinetam vai noliktavai.

- Ēka ir teicamā tehniskajā un vizuālajā stāvoklī
- Apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība

Infrastruktūra un apkārtne:
Ērta sabiedriskā transporta pieejamība, tuvumā atrodas “Rimi”, “Maxima”, izglītības iestādes un poliklīnika.

Vecrīga sasniedzama dažu minūšu laikā, padarot šo lokāciju īpaši ērtu ikdienas dzīvei.

Interesē? Zvani vai raksti, lai vienotos par dzīvokļa apskati.

Apdare: augstvērtīgs remonts un apdare
Aprīkojums: iebūvēta virtuve, cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, pilnībā mēbelēts, iebūvēti sienas skapji, duša, veļas mašīna
Plānojums: istabas gan izolētas gan caurstaigājamas, vannasistaba un wc kopā
Ēkas raksturojums: pagalma māja
Atrašanās vieta: tuvumā parks, tuvumā veikali un kafejnīcas, tuvumā skolas un bērnudārzi, ērta sabiedriskā transporta kustība
Autostāvvieta: stāvvieta pagalmā
Komunikācijas: pilsētas apkure
Drošība: slēgta kāpņu telpa

Rent in Riga mājas lapā Īpašuma ID numurs: 67578

---
ENG

Two-room apartment for rent with a private entrance and parking space.

The apartment is located on the elevated first floor and has a separate private entrance, ensuring additional comfort and privacy.

A spacious storage room, used exclusively by this apartment, is available in the basement.

- Apartment area: 46.3 m²
- Storage room area: 30.7 m²
- Parking: 1 permit for a car

The windows face a green and quiet inner courtyard, providing a pleasant view and a peaceful atmosphere.

Layout:
- Living room combined with a fully equipped kitchen;
- Separate bedroom;
- Bathroom with a shower;
- Additional utility room that can be adapted to your needs for example, as a walk‑in wardrobe, home office or storage space.

Building:
- The building is in excellent technical and visual condition;
- Managed by the apartment owners’ association.

Convenient access to public transport, nearby “Rimi”, “Maxima”, educational institutions and a polyclinic.

The Old Town is just a few minutes away, making this location especially convenient for everyday living.

Interested? Call or message to arrange a viewing.

Finishing: high quality renovation and finishing
Equipment: built-in kitchen, oven, dish washer, fully furnished, built-in cupboards, shower, washing machine
Layout: rooms both isolated and connected, bathroom and wc together
Building description: courtyard building
Location: park nearby, shops and cafes nearby, schools and kindergartens nearby, convenient public transport
Parking lot: parking in the courtyard
Communications: city heating
Security: closed staircase

Property ID number on the Rent in Riga website: 67578

---
RUS

Сдаётся 2‑комнатная квартира с отдельным входом и парковочным местом.

Квартира расположена на высоком первом этаже и имеет отдельный вход, что обеспечивает дополнительный комфорт и приватность.

В подвальном этаже доступно просторное помещение для хранения, принадлежащее только этой квартире.

- Площадь квартиры: 46.3 м²
- Площадь кладовой: 30.7 м²
- Парковка: 1 пропуск для автомобиля

Окна выходят на зелёный и тихий внутренний двор, создавая приятный вид и спокойную атмосферу.

Планировка:
- Гостиная, совмещённая с полностью оборудованной кухней;
- Изолированная спальня;
- Ванная комната с душем;
- Дополнительное помещение, которое можно использовать по своему усмотрению например, как гардеробную, рабочий кабинет или кладовую.

Здание:
- Дом находится в отличном техническом и визуальном состоянии;
- Управляется обществом совладельцев квартир.

Удобная доступность общественного транспорта, рядом находятся “Rimi”, “Maxima”, учебные заведения и поликлиника.

Старый город расположен всего в нескольких минутах езды, что делает эту локацию особенно удобной для повседневной жизни.

Заинтересованы? Звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре.

Отделка: высококачественный ремонт и отделка
Оборудование: встроенная кухня, духовка, посудомоечная машина, полностью Меблированный, встроенные настенные шкафы, душ, стиральная машина
Планировка: комнаты как изолированные так и проходные, ванная комната и wc вместе
Характеристика здания: дворовый дом
Местонахождение: поблизости парк, поблизости магазины и кафе, поблизости школы и детские сады, удобное сообщение общественного транспорта
Автостоянка: автостоянка во дворе
Коммуникации: городское отопление
Безопасность: закрытая лестничная клетка

Номер объекта недвижимости на сайте Rent in Riga: 67578