Piedāvājumā plašs 4-istabu dzīvoklis iespaidīgā, vēsturiskā mūra ēkā – Hertela namā, kas celts 1913. gadā pēc arhitekta A. Krats projekta. Šis savulaik bija viens no lielākajiem un reprezentablākajiem dzīvojamajiem namiem pilsētā, un arī šodien tas saglabā savu unikālo šarmu un vērtību.

Par dzīvokli: Nr. 18
4 istabas (trīs no tām izolētas), virtuve, vannasistaba apvienota, wc, palīgtelpa.
4.stāvs.
Logi vērsti gan uz Brīvības ielu, gan uz klusu iekšpagalmu.
Augstie griesti – virs 3m.
Dzīvoklī nepieciešams remonts.
Centralizēta pilsētas apkure, centralizēts pilsētas aukstais un karstais ūdens.

Ēkas un projekta priekšrocības:
Pārdevējs par saviem līdzekļiem nodrošina būtiskus uzlabojumus: stāvvadu nomaiņu, karstā ūdens pieslēguma izbūvi, liftu nomaiņu fasādes ēkā, kāpņu telpu atjaunošanu.

Atrašanās vieta:
Izcila lokācija Rīgas centrā – viss nepieciešamais rokas stiepiena attālumā. Blakus Centra sporta laukums un bērnudārzs, tuvumā vairākas skolas. Sabiedriskais transports sasniedzams tikai 3 minūšu gājienā.

Предлагаем просторную 4-х комнатную квартиру в впечатляющем историческом кирпичном здании доме Гертеля, построенном в 1913 году по проекту архитектора А. Краца. Когда-то это было одно из самых больших и представительных жилых зданий города, и даже сегодня оно сохраняет свой неповторимый шарм и ценность.

О квартире: 18
4 комнаты (три из них отдельные), кухня, совмещенный санузел, туалет, подсобное помещение.
4-й этаж.
Окна выходят на улицу Бривибас и тихий двор.
Высокие потолки более 3 м.
Квартира требует ремонта.
Централизованное городское отопление, централизованное городское холодное и горячее водоснабжение.

Преимущества здания и проекта:
Продавец за свой счет проводит значительные улучшения: замена стояков, подключение к горячей воде, замена лифтов в фасаде здания, ремонт лестницы.

Расположение:
Отличное расположение в центре Риги все необходимое в шаговой доступности. Рядом спортивный комплекс Центр и детский сад, несколько школ. Остановка общественного транспорта находится всего в 3 минутах ходьбы.
A spacious 4-room apartment in an impressive, historic brick building - Hertel House, built in 1913 according to the project of architect A. Krats. This was once one of the largest and most representative residential buildings in the city, and even today it retains its unique charm and value.

About the apartment: No. 18
4 rooms (three of them isolated), kitchen, combined bathroom, toilet, utility room.
4th floor.
Windows face both Brīvības Street and a quiet courtyard.
High ceilings - over 3m.
The apartment needs repair.
Centralized city heating, centralized city cold and hot water.

Advantages of the building and the project:
The seller provides significant improvements at his own expense: replacement of risers, construction of a hot water connection, replacement of elevators in the facade building, renovation of the staircase.

Location:
Excellent location in the center of Riga - everything you need is within walking distance. Near the Center sports field and kindergarten, several schools nearby. Public transport is only a 3-minute walk away.