Mājīgs, saulains divu guļamistabu dzīvoklis , Duntes Ozoli”

Plānojums:
- koplietošanas vannas istaba
- gaitenis
- atsevišķa istaba apvienota ar virtuvi
- atsevišķa guļamistaba
- 7 metrus gara veranda ar divām ieejām istabā un virtuvē.

Dzīvoklis ir ļoti silts, ar regulējamu apkuri un zemiem komunālo pakalpojumu rēķiniem. Zeme ir īpašumā.
Šī modernā ēka, kas celta 2006. gadā, izceļas ar atšķirīgu un stilīgu arhitektūru un parku, kas ieskauj ēku. Ēkā ir divi klusi, ātrgaitas lifti.
Teritorija ir apsargāta un novērota ar diennakts apsardzi. Ēku ieskauj ozolu aleja, liels zaļš parks, rotaļu laukums un atsevišķa zona mājdzīvnieku pastaigām.
Šī klusā, draudzīgā kopiena rada mierīgu un patīkamu vidi. Pretī ēkai atrodas iepirkšanās centrs "Sky & More". Netālu atrodas veikali "Lidl" un "Rimi".
Netālu atrodas sabiedriskā transporta pieturas, tostarp autobusi, trolejbusi, un dzelzceļa stacija.
Mežaparks atrodas 12 minūšu gājiena attālumā, bet Vecāķu pludmale jeb Vecrīga - 15 minūšu brauciena attālumā.
Dzīvoklis ir bez parādiem un apgrūtinājumiem.

Уютная, солнечная двухкомнатная квартира Дунтес Озоли

Планировка:
- общая ванная комната
- прихожая
- отдельная комната, совмещенная с кухней
- отдельная спальня
- 7-метровая веранда с двумя входами в комнату и кухню.

Квартира с панорамными окнами, очень теплая, с регулируемым отоплением и низкими коммунальными платежами.
Земля находится в собственности.

Это современное здание, построенное в 2006 году, отличается своей стильной архитектурой и окружающим его парком. В здании два тихих скоростных лифта.
Территория охраняется круглосуточной службой безопасности. Здание окружено дубовой аллеей, большим зеленым парком, детской площадкой и отдельной зоной для выгула домашних животных.
Тихое, дружелюбное сообщество жильцов создает спокойную и приятную атмосферу. Напротив здания находится торговый центр Sky & More.
Рядом расположены магазины Lidl и Rimi.
Рядом находятся остановки общественного транспорта, включая автобусы, троллейбусы и железнодорожный вокзал. Межапарк находится в 12 минутах ходьбы, а пляж Вецаки или Старая Рига в 15 минутах езды на автомобиле.

Квартира свободна от долгов и обременений.