Piedāvājam ilgtermiņa īrei saulainu plašu 5 istabu, 160 kvm, divu līmeņu dzīvokli - Lāčplēša Ielā.

+ Dzīvoklis ir izvietots divos līmeņos.
+Zema apsaminiekošanas maksa – tikai 80 EUR uz 160 kvm.
+Dzīvoklis, kas ir 160kv. m plašs, lieliski piemērots dzīvošanai ģimenei ar bērniem, kura vēlas privātmājas plašumu, bet vienlaikus novērtē arī Rīgas Centra sniegtās priekšrocības.
+ Pirmajā stāvā ir priekštelpa, plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu, viena guļamistaba vai kabinēts, izolēta virtuve un vannas istaba.
+Otrajā stāvā izvietotas 3 guļamistabas (2 izolētas) un liela vannas istaba.
+ Apkuri un siltumu dzīvoklī nodrošina ne vien autonoma gāzes apkure, bet arī kamīns dzīvojamā istabā.
+ Mājai ir ļoti izdevīga atrašanās vieta, jo visi nepieciešamie infrastruktūras objekti (skolas, bērnudārzi, veikali, sabiedriskā transporta pieturvietas, kafejnīcas, restorāni, parki utt. ) atrodas ne vairāk kā 15 minūšu gājiena attālumā.


++Zvaniet, vienosimies par apskates laikiem.
--
Предлагаем солнечную, просторную 5-комнатную, 160 кв. м, двухуровневую квартиру в долгосрочную аренду - на ул. Лачплеша.

+ Квартира расположена на двух уровнях.
+Низкая стоимость приобретения - всего 80 евро за 160 кв. м.
+Квартира 160 кв. м. м, идеально подходит для семьи с детьми, которая хочет простора частного дома, но в то же время ценит преимущества, предоставляемые Центром Риги.
+ На первом этаже есть прихожая, просторная гостиная с камином, одна спальня или кабина, изолированная кухня и ванная комната.
+ На втором этаже 3 спальни и большая ванная комната.
+ Отопление и тепло в квартире обеспечивает не только автономное газовое отопление, но и камин в гостиной.
+ Дом имеет очень выгодное расположение, так как все необходимые объекты инфраструктуры (школы, детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, кафе, рестораны, парки и т. д. ) находятся не более чем в 15 минутах ходьбы.
+ Идеальное расположение для ценителей городского комфорта.


++ Звоните, договоримся о времени просмотра.
--
We offer a sunny, spacious 5-room, 160 sq. m. , two-level apartment for long-term rent - on Lāčplēša street.

+ The apartment is located on two levels.
+Low acquisition fee - only 80 EUR per 160 sq. m.
+The apartment is 160 sq. m, perfect for a family with children who wants the spaciousness of a private house, but at the same time appreciates the advantages provided by Riga Center.
+ The first floor has an entrance hall, a spacious living room with a fireplace, one bedroom or a office, an isolated kitchen and a bathroom.
+ On the second floor there are 3 bedrooms and a large bathroom.
+ Heating and heat in the apartment is provided not only by autonomous gas heating, but also by a fireplace in the living room.
+ The house has a very advantageous location, as all the necessary infrastructure facilities (schools, kindergartens, shops, public transport stops, cafes, restaurants, parks, etc. ) are no more than a 15-minute walk away.
+ Ideal location for those who respect the comfort of the city.


++ Call, let's agree on viewing times.