Eng
For sale 2 Bedroom apartment in a luxurious Jugendstil building 100m away from the Vermanes Garden. Apartment has both Velux and ordinary windows with a beautiful view of Riga roofs. The price also includes a storage space of 4 sq. m in the basement.

The advantage of this apartment is its location in a renovated building, where you can forget about repairs for many years to come.

Floorplan: wide studio type living room together with kitchen (36.8 m2), master bedroom (15.8 m2) and second bedroom (10 m2). Ceiling height up to 5m. The bathroom (5.2 m2) has underfloor heating. The land is owned.

The premium building included in the UNESCO World Heritage due to its beauty and uniqueness, was completely renovated 5 years ago including replacement of all communications. Economical bills thanks to the high energy efficiency of the house. Central heating according to an individual meter in the apartment means paying only for the spent kWh. The house has 2 elevators, a cozy reception, the option to rent or buy a parking space right in the building. Closed entrance, video surveillance, intercom. Absolutely quiet Kalnina street with one-way traffic.

An excellent investment - apartments in this building are in demand for rent with international clientele. Art De Vivre lovers, this offer is for you. Different size apartments are available. Please contact certified RE agency for more information and a viewing.

LV:
Pārdod 3-istabu mansarda dzīvokli luksusa klases renovētā mājā, 100m attālumā no Vērmanes dārza. Dzīvoklī ir gan Velux logi, gan parasti logi ar burvīgu skatu uz Rīgas jumtiem. Zeme ir īpašumā, cenā iekļauta arī mantu glabatava pagrabā 4kv. m. platībā.

Fantastisks gaišs dzīvoklis ar jaunu augstvērtīgu remontu, parketa grīdam, iebuvētām koka mēbelēm, kamīnu, dārgo santehniku un smart home sistēmu. Dzīvoklis pilnība aprīkots un gaida jauno īpašnieku, kurš var iebraukt ar čemodānu un sākt dzīvot uzreiz.

Šī objekta unikāla priekšrocība ir tā atrašanās vieta pirms pieciem gadiem rūpīgi renovētā mājā, kur nebūs jādomā par remontiem vēl daudzus gadus uz priekšu.

Premium klases māja, kas sava skaistuma un arhitektūras dēļ ir iekļauta UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā, ir pilnībā rekonstruēta, ieskaitot visas jaunas komunikācijas. Ekonomiski rēķini, pateicoties mājas augstajai energoefektivitātei. Centrālā apkure ar individuālo skaitītāju dzīvoklī nozīmē to, ka jūs maksājat tikai par patērētiem kWh. Ēkā ir 2 lifti, mājīgs vestibils, iespēja īrēt vai iegādāties autostāvvietu pašā ēkā. Videonovērošana, slēgta kāpņu telpa, namrunis. Ļoti klusa Kalniņa iela ar vienvirziena satiksmi.

Izcila investīcija - dzīvokli šajā mājā ir pieprasīti uz īri starp ārzemju klientiem. "Art de vivre" cienītāji, šis piedāvājums ir domāts jums. Dažāda izmēra dzīvokli pieejami pārdošanai. Aicinam uz apskati latviešu, angļu un franču valodās, sadarbojamies ar visām Latvijas bankām.

RUS:
Продаётся 3-ком. квартира-мансарда в шикарном доме эпохи Югенстиля, в ста метрах от Верманского Сада. В квартире есть как мансардные окна, так и обычные с прекрасным видом на крыши Риги. В цену покупки также входит место для хранения вещей в подвале 4 кв. м.

Неоспоримое преимущесто этой квартиры - это ее расположение в реновированном доме, в котором можно забыть про ремонт на многие годы вперёд.

Планировка: широкий холл плюс кухня (36.8 м2), главная спальня (15.8 м2 ) и вторая спальня (10 м2). Высота потолков до 5м. В ванной комнате (5.2 м2) тёплые полы. Потолки до 5 метров. Земля в собственнсти.

Дом премиум класса, который входит в состав объектов всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря своей красоте и уникальности, полностью реновирован 5 лет назад, включая замену всех перекрытий и коммуникаций. Экономичные счета благодаря высокой энергоэффективности дома. Центральное отопление по индивидуальному счётчику в квартире означает плату только за потраченные кWh. В доме 2 лифта, уютное фойе, возможность арендовать или купить в собственность парковочное место прямо в здании. Закрытый подъезд, видеонаблюдение, домофон. Абсолютно тихая улица Калниня с односторонним движением.

Прекрасная инвестиция - квартиры в этом доме востребованы на аренду иностранцами. Любители Art de vivre, это предложение для вас. Квартиры разной площади поступны к продаже. Приглашаем на просмотр, сотрудничаем со всеми Латвийскими банками.