Izīrē divu istabu dzīvokli ar mēbelēm un visu nepieciešamu sadzīves tehniku Jūgendstila namā Rīgas centrā, Krišjāņa Valdemāra ielā 37. Nams atrodas Rīgas vēsturiskajā centrā. Kr. Valdemāra ielā 37. Tas ir celts 1912. gadā (arhitekts Eižens Laube) un pilnībā renovēts 2016.gadā. Dzīvoklis atrodas ēkas 5. stāvā, ierīkots jauns, kluss lifts, slēgta, remontēta kāpņutelpa ar kodu. Dzīvokļa logi vērsti uz sakopta pagalma pusi.
Dzīvokļa plānojums: viena izolēta istaba ar lielu iebūvēto skapi, dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, viens sanitārais mezgls ar apsildāmo grīdu.
Dzīvoklis aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves aprīkojumu - iebūvēta virtuve, elektriskā plīts, cepeškrāsns, gaisa nosūcējs, ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, veļas mašīna un televizors.
Ērta sabiedriskā transporta kustība, kas dod iespēju nokļūt jebkurā pilsētas vietā. Tuvumā atrodas kafejnīcas, restorāni, veikali un skolas. Īsas pastaigas attālumā atrodas Vecrīga un pilsētas parki.
Automašīnu var novietot SIA “Rīgas satiksme” maksas autostāvvietās tuvējā apkārtnē.
Īres līgums tiek slēgts uz vienu gadu ar iespēju to pagarināt.

В историческом центре Риги, в районе югендстиля на Валдемара, 37, сдается двухкомнатная квартира с мебелью и всей необходимой бытовой техникой. Дом построен в 1912 году (архитектор Эйженс Лаубе) и полностью был реновирован в 2016 году. Квартира на 5 этаже. Новый тихий лифт. Закрытый, отремонтированный подъезд с кодом. Окна в квартире выходят на ухоженный двор.
Планировка квартиры: одна изолированная комната с большим встроенным шкафом, гостиная, объединенная с кухней, один санитарный узел с обогреваемым полом.
Квартира оборудована всем необходимым – встроенная кухня, электрическая плита, духовка, вытяжка, холодильник, посудомоечная машина, стиральная машина и телевизор.
Удобное транспортное сообщение, что дает возможность добраться в любое место в городе. Поблизости находятся кафе, рестораны, магазины и школы. Неподалеку в шаговой доступности Старая Рига и городские парки.
Автомобиль можно поставить на платной парковке Rīgas satiksme в ближайшей округе.
Договор об аренде заключается на один год с возможностью продления.