Sākot ar 1.septembri īpašnieks izīrē mēbelētu 1.istabas dzīvokli Rīgas centrā. Visas centrālās komunikācijas: apkure, ūdens, siltais ūdens, elektrība. Dzīvoklis atrodas pagalmā, ļoti kluss, slēgts pagalms ar elektriskiem vārtiem. Ēkas durvis ar koda atslēgu.
Jauna iebūvēta virtuve ar sadzīves tehniku - plīti, ledusskapi, veļasmašīna, cepeškrāsns (Alan Deko).
Lieliska infrastruktūra – blakus sab. transports, veikali, parks Ziedoņdārzs.
Īres maksa 400 EUR mēnesī + komunālie pakalpojumi. Garantijas depozīts 2 mēnešu īres maksas apmērā.

Starting from September 1, the owner is renting a furnished 1-room apartment in the center of Riga. All central communications: heating, water, hot water, electricity. The apartment is located in the courtyard, very quiet, closed courtyard with electric gates. The building door with a code key. New built-in kitchen with appliances - stove, refrigerator, washing machine, oven (Alan Deko). Excellent infrastructure - next to public transport, shops, Ziedoņdārzs park. Rent 400 EUR per month + utilities. Security deposit in the amount of 2 months' rent.

Ab dem 1. September vermietet der Eigentümer eine möblierte 1-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Riga. Alle zentralen Kommunikationsmittel: Heizung, Wasser, Warmwasser und Strom. Die Wohnung liegt in einem sehr ruhigen, geschlossenen Innenhof mit elektrischem Tor. Gebäudetür mit Codeschlüssel. Einbauküche mit Haushaltsgeräten - Herd, Kühlschrank, Waschmaschine, Backofen. Ausgezeichnete Infrastruktur - öffentliche Verkehrsmittel, Geschäfte, Park Ziedondarzs in der Nähe. Miete 400 EUR pro Monat + Nebenkosten. Kaution in Höhe von 2 Monatsmieten.