Namsaimnieks izīrē kompaktu, labiekārtotu 2 istabu dzīvokli (viena guļamistaba)
Dzīvoklis būs pieejams no jūlija sākuma.
Dzīvoklis pilnībā labiekārtots, ērts, silts, mājīgs un arī saulains.

Dzīvoklī:
+ augstie griesti (vairāk kā 3 metri);
+ iebūvēta virtuves iekārta ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku (ledusskapis, cepeškrāsns, plīts virsma, tvaiku nosūcējs, trauku un veļas mazgājamā mašīna);
+ ir pilns mēbeļu komplekts (dīvāns, ēdamgalds, iebūvēti skapji, koridora mēbeles, gulta);
+ vannas istaba būs aprīkota ar vannu.

Papildus īres maksai jāsedz komunālie maksājumi (vasarā līdz 120 eiro, ziemā līdz 270 eiro).
Ir lifts.

Apkārtnē augsti attīstīta infrastruktūra. 5 minūšu gājiena attālumā sasniedzami dažādi restorāni, kafejnīcas, veikali, dažādas izglītības, kultūras, pakalpojumu iestādes.
Slēdzot oficiālu īres līgumu jāiemaksā drošības nauda 1500€ apmērā.
Pagalmā stāvvieta diemžēl nav pieejama. Auto novietošana ir iespējama tikai uz ielas (maksas Rīgas satiksmes B zona) vai kādā no stāvvietām apkārtnē.

The landlord is renting out a compact, well-furnished 2-room apartment (one bedroom).
The apartment will be available from the beginning of July.
It is fully equipped, comfortable, warm, cozy, and also sunny.

The apartment features:

high ceilings (over 3 meters);
a built-in kitchen with all necessary household appliances (refrigerator, oven, stovetop, extractor hood, dishwasher, and washing machine);
a full set of furniture (sofa, dining table, built-in wardrobes, hallway furniture, bed);
the bathroom will be equipped with a bathtub.

In addition to the rent, utility payments must be covered (up to €120 in summer, up to €270 in winter).
There is an elevator.

The surrounding area has highly developed infrastructure. Within a 5-minute walk, you can reach various restaurants, cafés, shops, as well as educational, cultural, and service institutions.
When signing an official rental agreement, a security deposit of €1500 is required.
Unfortunately, there is no parking available in the courtyard. Parking is only possible on the street (paid Rīgas Satiksme Zone B) or in nearby parking lots.