Tiek pārdots mājīgs, silts un ļoti gaišs dzīvoklis. Ideāls variants tiem, kas meklē komfortablu un mājīgu vidi. Daudzdzīvokļu māja atrodas dažu minūšu brauciena attālumā no Daugavgrīvas pludmales, rajonā ar attīstītu infrastruktūru un ļoti labu sabiedriskā transporta satiksmi. Pastaigas attālumā ir veikali, skolas un bērnudārzi, poliklīnika. Dzīvoklis tiek pārdots pilnībā aprīkots. Cenā ir iekļauta tehnika, santehnika, apgaismojums, mēbeles, dekors un tekstils.

PLĀNOJUMĀ IETILPST:
-studio tipa viesistaba/guļamustab a ar atdalītu virtuves zonu
-izolēta tualetes telpa
-vannas istaba
- kompakta garderobes telpa

Zemas komunālo pakalpojumu maksas. Pārplānošanas projekts ir saskaņots Būvvaldē un pieņemts ekspluatācijā. Tāpat ir veikta kadastrālo datu aktualizācija. Dzīvoklis bez jebkādiem ķīlām un apgrūtinājumiem. Pārdod īpašnieks.

Продаётся уютная, тёплая и очень светлая квартира. Идеальный вариант для тех, кто ищет комфорт и уют. Многоквартирный дом находится в нескольких минутах езды от Даугавгривского пляжа, в районе с развитой инфраструктурой и очень хорошим транспортным сообщением. В шаговой доступности находятся магазины, школы и детские сады, поликлиника. Квартира продаётся под ключ, в стоимость входит техника, сантехника, освещения, мебел, декор и текстиль.

ПЛАНИРОВКА ВКЛЮЧАЕТ:
-Гостиная/спальня студийного типа с отдельной кухонной зоной
-Изолированная туалетная комната
-Ванная комната
-Компактная гардеробная

Не высокая плата за коммунальные услуги. Проект перепланировки согласован в буввалде и принят в эксплуатацию. Так же произведена актуализация кадастровых данных.
Квартира без каких либо залогов и обременений. Продает собственник.

A cozy, warm, and very bright apartment is for sale. An ideal option for those seeking comfort and coziness. The multi-apartment building is located just a few minutes' drive from Daugavgriva Beach, in an area with developed infrastructure and very good transport links. Shops, schools, kindergartens, and a clinic are within walking distance. The apartment is sold turnkey, with appliances, sanitary ware, lighting, furniture, decor, and textiles included in the price.

THE LAYOUT INCLUDES:

-Studio-type living room/bedroom with a separate kitchen area
-Separate toilet room
-Bathroom
-Compact walk-in closet

Low utility bills. The renovation project is approved by the Building Authority and has been put into operation. The cadastral data has also been updated. The apartment is free of any mortgages and encumbrances. Sold by the owner.