Īpašnieks ilgtermiņā izīrē klusu un mājīgu studio tipa dzīvokli skaistā, renovētā ēkā blakus t/c “Olimpia”, tikai 15 minūšu gājienā no Vecrīgas. Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai un aprīkots ar visu nepieciešamo – mēbelēm, virtuves iekārtu, gultas veļu, dvieļiem, traukiem u. c. Plaša vannasistaba ar logu. Dzīvoklis ir pārdomāti sadalīts divās funkcionālās zonās. Dzīvoklī uzstādīta moderna Mitsubishi rekuperācijas sistēma, kas nodrošina komfortablu mikroklimatu visa gada garumā. Ēkas biezās sienas un augstas kvalitātes koka logi nodrošina izcilu skaņas izolāciju. Griestu augstums 3, 1m. Dzīvoklim ir individuāli skaitītāji, līdz ar to ļoti zemi komunālie maksājumi. Apsaimniekošanas maksa – 0, 5 EUR/m². LMT internets un TV pieslēgums. Ēka ieguvusi 1. vietu Latvijas Būvniecības Gada balvā nominācijā “Fasādes atjaunošana”. Dzīvoklis ir tikko pēc remonta, neviens tur vēl nav dzīvojis. Uzsākot īri, jāmaksā pirmā un pēdējā mēneša īres maksa.

_
The owner is offering a quiet and cozy studio apartment for long-term rent in a beautiful, renovated building next to the “Olimpia” shopping centre, just a 15-minute walk from Old Town. The apartment is fully ready for immediate occupancy and equipped with everything you need – furniture, kitchen appliances, bed linens, towels, dishes, and more. It features a spacious bathroom with a window. The apartment is thoughtfully divided into two functional zones. The apartment is equipped with a modern Mitsubishi ventilation and heat recovery system, which ensures a comfortable indoor climate year-round. The building’s thick walls and high-quality wooden windows provide excellent sound insulation. Ceiling height is 3.1 m. The apartment has individual meters, resulting in very low utility costs. Maintenance fee – €0.5/m². LMT internet and TV connection. The building was awarded 1st place in the Latvian Construction Year Award in the category “Facade Renovation”. The apartment has just been renovated and has never been lived in. Upon starting the lease, the first and last month’s rent must be paid.