Ilgtermiņā izīrē divstāvīgu 2 istabu dzīvokli, labā stāvoklī (pirmais un otrais stāvs).

-Dzīvoklis pilnībā aprīkots ar mēbelēm un sadzīves tehniku (plīts virsma, ledusskapis, tvaika nosūcējs, veļas mašīna ar žāvēšanas funkciju).
-Divi sanmezgli, katrā stāvā pa vienam.
Dzīvoklim ir individuālais gāzes katls, ir individuāla siltuma, ūdens un elektrības uzskaite.
Individuālā pagraba telpa.
Slēdzama kāpņu telpa.
Māja ir 2007. gadā nodots jaunais projekts - siltinātas ārsienas, jaunas komunikācijas, izremontētas iekštelpas, labiekārtots pagalms.
Tieši pie mājas ir sabiedriskā transporta pietura (7. autobuss). Netālu atrodas arī tirdzniecības centrs "Spice", Lidosta “Rīga” un Āgenskalna tirgus. Līdz Rīgas centram tikai 10 min. ar sabiedrisko transportu.
Atrodas Liepājas ielā 78c, Rīgā
Par papildus maksu - 30 eiro, blakus iespējas nomāt vietu automašīnai.

Dzīvnieki ir atļauti.

Cena: 550 eiro
Stāvs: 1/4
Platība: 58m2
Istabas: 2
Piesakies uz apskati: zvanot vai PM (pieejams dzīvokļa video)

--
Сдается в долгосрочную аренду двухэтажная, 2-комнатная квартира, в хорошем состоянии (первый и второй этаж).

-Квартира полностью укомплектована мебелью и бытовой техникой (плита, холодильник, вытяжка, стиральная машина с функцией сушки).
-Два туалета, по одному на каждом этаже.
В квартире индивидуальный газовый котел, имеется индивидуальный учет тепла, воды и электричества.
Индивидуальное подвальное помещение.
Запираемая лестница.
Дом нового проекта, сдан в 2007 году - утепленные наружные стены, новые коммуникации, отремонтированный интерьер, благоустроенный двор.
Рядом с домом остановка общественного транспорта (автобус 7). Неподалеку также находится торговый центр "Spice", Рижский аэропорт и рынок Агенскалнас. Всего 10 минут до центра Риги. на общественном транспорте.
Адрес: улица Лиепаяс 78с, Рига.
За дополнительную плату – 30 евро можно арендовать машиноместо неподалеку.

Животные разрешены.

Цена: 550 евро
Этаж: 1/4
Площадь: 58м2
Комнаты: 2
Записаться на просмотр: по телефону или в личку (есть видео квартиры)
--
For long-term rent, two-story, 2-room apartment, in good condition (first and second floor).

-The apartment is fully equipped with furniture and household appliances (stove, refrigerator, hood, washing machine with drying function).
-Two toilets, one on each floor.
The apartment has an individual gas boiler, there is an individual accounting of heat, water and electricity.
Individual basement space.
Lockable staircase.
The house is a new project handed over in 2007 - insulated exterior walls, new communications, renovated interior, landscaped yard.
There is a public transport stop right next to the house (bus 7). "Spice" shopping center, Riga Airport and Āgenskalnas market are also nearby. Only 10 minutes to the center of Riga. by public transport.
Located at Liepājas Street 78c, Riga
For an additional fee - 30 euros, it is possible to rent a car space nearby.

Animals are allowed.

Price: 550 euros
Floor: 1/4
Area: 58m2
Rooms: 2
Apply for a viewing: by calling or PM (apartment video available)