Saulains 3-istabu dzīvoklis apkaimē ar ērtu piekļuvi pilsētas centram.

Dzīvokļa plānojums:
Plaša dzīvojamā istaba apvienota ar virtuves zonu
2 ērti iekārtotas guļamistabas
Vannas istaba un tualete
Priekštelpa
Balkons


Kapitālais remonts un ērtības:
Saskaņota pārbūve un atjaunota elektroinstalācija
Vannas istabā un virtuvē apsildāmās grīdas
Pilnībā aprīkota virtuves zona ar iebūvētu sadzīves tehniku
Vienā no guļamistabām ietilpīgs iebūvētais skapis

 Izdevīgi komunālie maksājumi:
Ziemā ~ 170 EUR/mēn.
Vasarā ~ 100 EUR/mēn.
Zeme īpašumā, dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs īpašums
Nekustamā īpašuma nodoklis – tikai 65 EUR/gadā

Ēka un apkārtne:
Apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks
Sakopta kāpņutelpa, nesen nomainīti logi
Draudzīgi un aktīvi kaimiņi

Bezmaksas autostāvvieta pie mājas.

 Lieliska atrašanās vieta:
Rīgas Botāniskais dārzs un Rīgas Stradiņa universitāte – dažu minūšu gājiena attālumā
Kalnciema kvartāls – 15 minūšu pastaiga
Tuvumā pārtikas veikali un dažādas izglītības iestādes:
Āgenskalna sākumskola
Rīgas Valsts Vācu ģimnāzija
Pašvaldības un privātie bērnudārzi

Ērts sabiedriskais transports – tramvajs, trolejbuss, autobuss un vilciens
Jūrmalai – tikai 15-20 minūšu brauciens ar auto

Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts), lai uzzinātu vairāk.

Светлая 3-комнатная квартира в зелёном и тихом районе с удобным доступом к центру города.

Планировка квартиры:
Просторная гостиная, совмещённая с кухней
2 уютные спальни
Ванная комната и туалет
Прихожая
Балкон

Капитальный ремонт и удобства:
Проведена узаконенная перепланировка и обновлена электропроводка
Тёплые полы в ванной и на кухне
Полностью оборудованная кухня с встроенной техникой
Вместительный встроенный шкаф в одной из спален

Коммунальные платежи:
Зимой ~ 170 EUR/мес.
Летом ~ 100 EUR/мес.
Земля в собственности, квартира оформлена как отдельная недвижимость
Налог на недвижимость – 65 EUR/год

Дом и инфраструктура:
Управляющая компания Rīgas Namu Pārvaldnieks
Чистый подъезд, недавно заменены окна
Дружелюбные и активные соседи

Бесплатная парковка рядом с домом.

 Отличное расположение:
В шаговой доступности – Рижский Ботанический сад и Рижский университет имени Страдиня
Квартал Калнциема – 15 минут пешком
Рядом продуктовые магазины и образовательные учреждения:
Начальная школа Āgenskalna
Рижская Государственная Немецкая гимназия
Муниципальные и частные детские сады

Удобный общественный транспорт – трамвай, троллейбус, автобус, электричка
До Юрмалы – всего 15-20 минут на машине

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы узнать больше.

Bright 3-room apartment in a green and peaceful area with easy access to the city center.

Apartment layout:
Spacious living room combined with kitchen
2 cozy bedrooms
Bathroom and toilet
Hallway
Balcony

Renovation and amenities:
Legally approved renovation and updated electrical system
Heated floors in the bathroom and kitchen
Fully equipped kitchen with built-in appliances
Spacious built-in wardrobe in one of the bedrooms

Utility costs:
Winter ~ €170/month
Summer ~ €100/month
Land is privately owned, the apartment is a separate property unit
Property tax – €65/year

Building and surroundings:
Managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks
Clean staircase, recently replaced windows
Friendly and active neighbors

Free parking next to the building.

Great location:
Walking distance to Riga Botanical Garden and Riga Stradins University
Kalnciema Quarter – just a 15-minute walk
Nearby grocery stores and educational institutions:
Āgenskalns Primary School
Riga State German Gymnasium
Public and private kindergartens

 Excellent public transport options – tram, trolleybus, bus, and train
 Jurmala is just 15-20 minutes away by car

Call or message (SMS, WhatsApp, e-mail) for more details.