Īpašnieks pārdod 2 istabu dzīvokli Āgenskalnā

Pārdodu 2 istabu dzīvokli. Īpašums ir gatavs dzīvošanai vai izīrēšanai.
Aprīkojums: Pakešu logi, dzelzs durvis.
Apkure: Krāsns apkure, cenā iekļauts pagrabs malkas uzglabāšanai.
Komunikācijas: Pilsētas ūdens un kanalizācija. Duša un tualete atrodas dzīvoklī.
Mēbeles: Dzīvoklis tiek pārdots ar attēlos redzamo.
Infrastruktūra: Blakus skola, LIDL, Kalnciema kvartāls un Āgenskalna tirgus.
Transports: Izcila satiksme (A: 4, 21, 38, 39, 46, 56, 63; T: 5).
Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.

Продаю 2-комнатную квартиру. Объект готов для проживания или сдачи в аренду.

Оборудование: Стеклопакеты, железные двери.
Отопление: Печное отопление, в цену включен подвал для хранения дров.
Коммуникации: Городской водопровод и канализация. Душ и туалет находятся в квартире.
Мебель: Квартира продается с тем, что видно на фотографиях.
Инфраструктура: Рядом школа, LIDL, квартал Калнциема и Агенскалнский рынок.
Транспорт: Отличное сообщение (А: 4, 21, 38, 39, 46, 56, 63; Т: 5).
Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.

2-room apartment for sale. The property is ready for living or renting out.

Equipment: Double-glazed windows, steel doors.
Heating: Wood-burning stove; a basement for firewood storage is included in the price.
Utilities: City water and sewerage. Shower and toilet are located inside the apartment.
Furniture: The apartment is sold with everything shown in the pictures.
Infrastructure: Nearby school, LIDL, Kalnciema Quarter, and Āgenskalns Market.
Transport: Excellent public transport (Buses: 4, 21, 38, 39, 46, 56, 63; Tram: 5).
Call to arrange a viewing time.