Tiek pārdots mājīgs un saulains 2 - istabu dzīvoklis vienā no pieprasītākajiem un skaistākajiem Rīgas rajoniem - Āgenskalnā, starp Āgenskalna tirgu un Paula Stradiņa slimnīcu.

Par īpašumu:
+ Dzīvokļa kopējā platība 62.52m2,
+ Labs plānojums: viesistaba, guļamistaba, virtuve, koridors un vannasistaba, tualete,
+ Zeme īpašumā,
+ Zemi komunālie maksājumi,
+ Kopta un tīra kāpņutelpa, kurā var iekļūt ar koda atslēgu,
+ Dzīvoklī ir elektrība, ēkā ir gāzes pievads (iespēja pieslēgt kā apkuri), aukstais ūdens, siltais ūdens,
+ Iedzīvotāju ērtībām pieejama bezmaksas autostāvvieta slēgtā, iežogotā iekšpagalmā,
+ Dzīvoklis ļoti silts un mājīgs,
+ Plaša noliktavas telpa mantu uzglabāšanai,
+ Dzīvoklis gaida savu nākamo īpašnieku.

Dzīvoklis tikko pēc kosmētiskā remonta - pilnībā gatavs tūlītējai dzīvošanai, bez papildus ieguldījumiem. Nesen atjaunotas ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmas, kā arī izveidots pieslēgums veļas mašīnas uzstādīšanai.
Apkure tiek nodrošināta ar malkas krāsnīm, kas piešķir mājoklim īpašu mājīgumu un autentisku šarmu. Tiem, kas dod priekšroku ērtākam risinājumam, jau ierīkotas vietas elektrisko radiatoru uzstādīšanai zem logiem - alternatīva, ja nevēlaties kurināt ar malku.

Labi attīstīta infrastruktūra.
+ Tuvumā atrodas skolas, bērnudārzi, ārstniecības iestādes, lielveikali un Āgenskalna tirgus, kafeinīcas, restorāni.
+ Nodrošināta ērta piekļuve sabiedriskajam transportam, kas ļauj ātri nokļūt jebkurā Rīgas rajonā.

Papildu iespējas pircējam:
+ Droši zvaniet jebkurā Jums ērtā laikā, lai vienotos par apskates laikiem.
+ Pēc vajadzības mūsu klientiem palīdzēsim ar izdevīgāku hipotekārā kredīta noformēšanu, kā arī, piedāvājam sertificēta vērtātāja pakalpojumus.

+ Nepalaidiet garām iespēju iegādāties šo unikālo mājokli - ideāls risinājums tiem, kas novērtē Āgenskalna šarmu.


Продается уютная и солнечная 2-комнатная квартира в одном из самых востребованных и красивых районов Риги - Агенскалнсе, между Агенскалнским рынком и больницей Паула Страдиня.

О недвижимости:
+ Общая площадь квартиры 62.52m2,
+ Удачная планировка: гостиная, спальня, кухня, коридор, ванная комната и туалет,
+ Земля в собственности,
+ Низкие коммунальные платежи,
+ Ухоженный и чистый подъезд, в который можно войти с помощью кодового замка,
+ В квартире есть электричество, в здании есть газ (возможно подключение для отопления), холодная вода, горячая вода,
+ Для удобства жильцов бесплатная парковка в закрытом, огороженном дворе,
+ Квартира очень тёплая и уютная,
+ Вместительная кладовая для хранения вещей,
+ Квартира ждёт своего следующего владельца.

В квартире только что сделан косметический ремонт - она полностью готова к проживанию, без дополнительных вложений. Недавно отремонтированные системы водоснабжения и канализации, а также подключение для установки стиральной машины.

Отопление осуществляется дровяными печами, что придает дому особый уют и аутентичный шарм. Для тех, кто предпочитает более удобное решение, под окнами уже предусмотрены места для установки электрических радиаторов - альтернатива, если вы не хотите топить дровами.

Хорошо развитая инфраструктура.
+ Рядом находятся школы, детские сады, медицинские учреждения, супермаркет и небольшие местные магазины.
+ Удобный доступ к общественному транспорту позволяет быстро добраться до любого района Риги.

Дополнительные возможности для покупателя:
+ Звоните в любое удобное для вас время, чтобы договориться о просмотре.
+ При необходимости мы поможем нашим клиентам с более выгодным ипотечным кредитом, а также предложим услуги сертифицированного оценщика.

+ Не упустите возможность приобрести эту квартиру - Идеальное решение для тех, кто ценит очарование Агенскалнса.

A cozy and sunny 2-room apartment is for sale in one of the most sought-after and beautiful districts of Riga - Āgenskalns, between Āgenskalns Market and Pauls Stradiņš Hospital.

About the property:
+ Total area of the apartment 62.52m2,
+ Good layout: living room, bedroom, kitchen, corridor and bathroom, toilet,
+ Land owned,
+ Low utility payments,
+ Well - kept and clean staircase, which can be entered with a code key,
+ The apartment has electricity, the building has a gas supply (possibility of connecting as heating), cold water, hot water,
+ For the convenience of residents, free parking is available in a closed, fenced courtyard,
+ The apartment is very warm and cozy,
+ Spacious storage room for storing belongings,
+ The apartment is waiting for its next owner.

The apartment has just undergone cosmetic renovation - completely ready for immediate living, without additional investments. Recently renovated water supply and sewage systems, as well as a connection for installing a washing machine.
Heating is provided by wood stoves, which give the home a special coziness and authentic charm. For those who prefer a more convenient solution, places have already been installed for installing electric radiators under the windows - an alternative if you do not want to heat with wood.

Well-developed infrastructure.
+ Nearby are schools, kindergartens, medical institutions, a supermarket and small local shops.
+ Convenient access to public transport is provided, which allows you to quickly get to any district of Riga.

Additional options for the buyer:
+ Feel free to call at any time convenient for you to arrange viewing times.
+ If necessary, we will help our clients with a more favorable mortgage loan, as well as offer the services of a certified appraiser.

+ Do not miss the opportunity to purchase this property - The perfect solution for those who appreciate the charm of Āgenskalns.