Pārdod plašu un mājīgu 4 istabu dzīvokli ar privātmājas sajūtu Vālodzēs.

Dzīvoklis atrodas modernā, 2016. gadā ēkā ar tikai četriem dzīvokļiem, nodrošinot gan privātumu, gan mierīgu dzīves vidi. Izcila vieta cilvēkiem, kas novērtē komfortu un plašumu.

Dzīvoklim ir pārdomāts plānojums - plaša viesistaba ir apvienota ar virtuvi (51 m²), kas rada ērtu un mājīgu atmosfēru gan ģimenes ikdienā, gan svētku dienās.
Trīs izolētas guļamistabas, no kurām dotajā brīdī atrodas darba telpa. Plaša un gaiša vannas istaba.

Cenā ir iekļauta stāvvieta pagalmā. Teritorija ir norobežota, zeme ir īpašumā, koplietošanas teritorijā pieejams batuts un šūpoles bērniem, kā arī grils pieaugušajiem.

Par ēku:
Ēka celta no vieglbetona, pamati un pārsegumi ir dzelzsbetona, kopumā - augsta būves kvalitāte.
Gāzes apkure, ūdensapgādei tiek izmantots dziļurbums, kanalizācija – bioloģiskā.

Par apkārtni - privātmāju rajons, mazstāvu dzīvojamā apbūve, tuvumā atrodas veikali, bērnudārzs. Pāri ielai - Ulbrokas sporta komplekss. Sabiedriskā transporta pietura atrodas 100 metru attālumā, no kuras kursē Rīgas satiksmes 51. autobuss. Līdz Ulbrokas vidusskolai tikai 5 minūtes un līdz Rīgas centram ap 25 minutēm.

Unikālās īpašības:
Zemi komunālie maksājumi - aukstākājos mēnešos, ģimenei ar diviem bērniem sanāk 200 eur/mēnesī, ieskaitot apkuri, elektrību, ūdeni un kanalizāciju. Vasaras mēnešos tie ir ap 120 eur mēnesī. Mājas iedzīvotaji ir forši, atsaucīgi un draudzīgi kaimiņi.

Lieliska iespēja iegādāties mājīgu un plašu dzīvokli ar visām privātmājas priekšrocībām, bet bez privātmājas raizēm.

/

Продаётся просторная и уютная 4-комнатная квартира с ощущением загородного дома.

Квартира находится в современном доме 2016 года постройки, где всего четыре квартиры, что обеспечивает уединённость и спокойную атмосферу. Отличное место для тех, кто ценит комфорт и простор.

У квартиры продуманная планировка – большая гостиная объединена с кухней (51 м²), создавая уютную атмосферу как для повседневной жизни семьи, так и для праздников.
Три изолированные спальни, одна из которых в настоящее время используется как кабинет. Просторная и светлая ванная комната.

В стоимость входит парковка во дворе. Территория огорожена, земля в собственности, есть батут и качели для детей и барбекю для взрослых на общей территории.

О доме:
Дом построен из блоков, фундамент и перекрытия – железобетонные, что гарантирует высокое качество строительства.
Газовое отопление, водоснабжение из скважины, канализация – биологическая.

Окружение: частный сектор, малоэтажная жилая застройка, рядом магазины, детский сад. Через дорогу находится спортивный комплекс Улброки. Остановка общественного транспорта в 100 метрах, откуда ходит 51-й автобус Rīgas Satiksme. До средней школы Улброки – 5 минут, до центра Риги – около 25 минут.

Уникальные особенности:
Низкие коммунальные платежи – в самые холодные месяцы семья с двумя детьми платит около 200 евро в месяц, включая отопление, электричество, воду и канализацию. Летом – около 120 евро в месяц.
Жители дома – дружелюбные и отзывчивые соседи.

Отличная возможность приобрести уютную и просторную квартиру со всеми преимуществами частного дома, но без его забот.

/

A spacious and cozy 4-room apartment with the feel of a private house is for sale.

The apartment is located in a modern building constructed in 2016, with only four apartments, ensuring privacy and a peaceful living environment. An excellent choice for those who appreciate comfort and space.

The apartment has a well-thought-out layout – a large living room is combined with the kitchen (51 m²), creating a comfortable and cozy atmosphere for both everyday family life and special occasions.
There are three separate bedrooms, one of which is currently used as an office. A spacious and bright bathroom.

The price includes parking in the private yard. The area is fenced, the land is in the property, a trampoline and swings for children and a barbecue for adults are available in the common area.

About the building:
The house is built from concrete blocks, with a reinforced concrete foundation and ceilings, ensuring high construction quality.
Gas heating, water supply from a well, and biological sewage system.

Surroundings: A private housing area with low-rise residential buildings, shops, and a kindergarten nearby. Across the street is the Ulbroka sports complex. A public transport stop is just 100 meters away, served by the Rīgas Satiksme bus No. 51. Ulbroka Secondary School is only 5 minutes away, and Riga city center is about 25 minutes by car.

Unique features:
Low utility costs – in the coldest months, a family with two children pays around €200 per month, including heating, electricity, water, and sewage. In summer, the costs are around €120 per month.
The residents of the house are friendly, responsive, and welcoming neighbors.

An excellent opportunity to acquire a cozy and spacious apartment with all the benefits of a private house but without the private house hassle.