Pārdošanā silts un saulains 2 istabu dzīvoklis Siguldas centrā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuves zona;
- izolēta istaba;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Cenā iekļautas visas iebūvētās mēbeles - ietilpīgs skapis guļamistabā, virtuves iekārta.

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 205 EUR/mēn. , vasarā ~ 60 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 48 EUR/gadā.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta (katram dzīvoklim pienākas 1 caurlaide).

Ēkas pirmajā stāvā darbojas ģimenes ārstu prakses.  3 minūšu gājiena attālumā pieejams Maxima lielveikals. 500 metru attālumā atrodas Svētku laukums, Raiņa parks un dažādas pastaigu vietas. 8 minūšu gājiena attālumā dzelzsceļa stacija un autoosta.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Продаётся тёплая и солнечная 2-комнатная квартира в центре Сигулды.

Планировка квартиры:
- гостиная с кухонной зоной;
- изолированная комната;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

В стоимость входит вся встроенная мебель – вместительный шкаф в спальне и кухонный гарнитур.

Центральное городское отопление, коммунальные платежи зимой ~ 205 EUR/мес. , летом ~ 60 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Налог на недвижимость – 48 EUR/год.

Возле дома доступна бесплатная парковка (на каждую квартиру предусмотрен 1 пропуск).

На первом этаже здания расположены кабинеты семейных врачей. В 3 минутах ходьбы находится супермаркет Maxima. В 500 метрах расположены площадь Свэтку, парк Райниса и различные места для прогулок. Железнодорожная станция и автовокзал находятся в 8 минутах ходьбы.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
A warm and sunny 2-room apartment in the centre of Sigulda is for sale.

Apartment layout:
- living room with kitchen area;
- separate bedroom;
- bathroom and toilet;
- entrance hall.

All built-in furniture is included in the price – a spacious wardrobe in the bedroom and a fitted kitchen.

Central city heating, utility costs are approximately EUR 205/month in winter and EUR 60/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned. Real estate tax – EUR 48/year.
Free parking is available next to the building (1 parking permit is provided per apartment).

Family doctor practices are located on the ground floor of the building. A Maxima supermarket is a 3-minute walk away. Svētku Square, Raiņa Park and various walking areas are located within 500 metres. The railway station and bus station are an 8-minute walk away.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.