Īpašnieks pārdod bez starpniekiem labiekārtotu 2 istabu dzīvokli ar visu attēlos redzamo tehniku, iebūvētiem skapjiem, virtuves mēbelēm, labierīcībām. Visas istabas izolētas. Bez parādsaistībām. Dzīvoklis atrodas 3 stāvā un tas nav mājas stūra dzīvoklis. Dzīvoklim ir arī atsevišķas pagraba telpas, kuras ir attiecīgi sadalītas starp dzīvokļu īpašniekiem. Centrālā apkure. Blakus atrodas bērnudārzs, skola, autobusu pietura un viss nepieciešamais dzīvošanai.
Apsaimniekotājam SIA "Eco Label" ieplānota mājas renovācija (projekts apmaksāts). Iegādes gadījumā varu palīdzēt ar visu nepieciešamo juridisko dokumentu formēšanu. Ir iespējama iegāde arī ar Jūsu kredītu. Pēdējais remonts dzīvoklī taisīts 3 gadi atpakaļ. Visi elektrības vadi ir nomainīti. Bildes atbilst reālai situācijai dzīvoklī. Nelieli komunālie maksājumi. 2 gadi atpakaļ nomainīts pilnībā viss mājas jumts. Tikko nomainītas kāpņu telpas durvis uz metāla koda ārdurvīm. Papildus informācijas precizēšanai lūdzu zvaniet. Par visu vienmēr var vienoties. Starpniekus lūdzu netraucēt.
Собственник продает без посредников благоустроенную 2-комнатную квартиру со всей представленной на фотографиях бытовой техникой, встроенными шкафами, кухонной мебелью, удобствами. Все комнаты изолированные. Никаких долгов. Квартира расположена на 3 этаже и не является угловой. В стоимость квартиры также входят подвальные помещения, которые соответственно разделены между собственниками квартиры. Система центрального отопления. Рядом детский сад, школа, автобусная остановка и все необходимое для проживания.
Управляющая компания ООО Eco Label запланировали реновацию дома (проект оплачен). В случае покупки могу помочь с формированием всех необходимых юридических документов. Также возможна покупка в кредит. Последний ремонт в квартире был сделан 3 года назад. Заменена вся электропроводка. Фотографии соответствуют реальной ситуации в квартире. Небольшие коммунальные платежи. 2 года назад была полностью заменена вся крыша дома. Только что заменили и поставили кодовую входную наружную дверь в подъезд. Звоните если необхoдима дополнительная информация. Обо всем всегда можно договориться. Посредников просьба не беспокоитью.
The owner is selling without intermediaries a comfortable 2-room apartment with all the household appliances shown in the photographs, built-in wardrobes, kitchen furniture, and amenities. All rooms are isolated. No debt. The apartment is located on the 3rd floor and is not a corner apartment. The price of the apartment also includes basement spaces, which are divided accordingly between the apartment owners. Central heating system. Nearby is a kindergarten, school, bus stop and everything you need for living.
The management company Eco Label LLC has planned a renovation of the house (the project has been paid for). In case of purchase, I can help with the preparation of all necessary legal documents. It is also possible to purchase on credit. The last renovation in the apartment was done 3 years ago. All electrical wiring has been replaced. The photographs correspond to the actual situation in the apartment. Small utility bills. 2 years ago the entire roof of the house was completely replaced. We just replaced and installed a coded exterior entrance door to the entrance. Call if you need additional information. Everything can always be agreed upon. Please do not disturb intermediaries.